Справа №2-0-11/2007

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

4 квітня 2007 року                             Садгірський районний суд м. Чернівців

у складі:                                   головуючого судді: Проскурняка І.Г.

при секретарі: Богонос Г.Й.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Чернівці справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи : Друга Чернівецька державна нотаріальна контора,    Чернівецьке    обласне    комунальне    бюро    технічної    інвентаризації    про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 16.03.2007 року звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт належності їй договору дарування, посвідченого ІІ-ю Чернівецькою державною нотаріальною конторою від 07.10.1974 року, на підставі якого вона стала власницею житлового будинку зі всіма належними до нього надвірними будовами, який знаходиться в АДРЕСА_1, виданий на ім'я ОСОБА_2, а також належності їй інвентарної справи, виданої Чернівецьким КОБТІ на вищевказане домоволодіння. Вказує, що в даних документах невірно зазначено її прізвище, у зв'язку з чим вона позбавлена законної можливості розпоряджатись належним їй майном, в тому числі і на випадок смерті.

У судовому засіданні заявник заяву підтримала. Нотаріус ІІ-ї Чернівецької державної нотаріальної контори Суружіу Н.Д. не заперечувала проти задоволення заяви та пояснила, що дійсно при оформленні договору дарування 07.10.1974 року була допущена орфографічна помилка. Представник Чернівецького КОБТІ Гомега Т.М. не заперечувала проти задоволення заяви.

Суд, заслухавши пояснення заявника, представників зацікавлених осіб, перевіривши матеріали справи, прийшов до наступного.

ОСОБА_1 зареєстрована і постійно проживає в АДРЕСА_1 (а.с. 7). На підставі договору дарування, складеного 07.10.1974 року та посвідченого нотаріусом ІІ-ї Чернівецької державної нотаріальної контори, ОСОБА_2, що проживає в АДРЕСА_1, є власницею житлового будинку, який знаходиться за даною адресою. Вказаний договір дарування підписаний ОСОБА_1 (a.c. 16-17). Таким чином, суд приходить до висновку, що при складенні договору дарування від 07.10.1974 року, нотаріусом була допущена орфографічна помилка при написанні прізвища обдарованої, тобто ОСОБА_1.

Даний договір був зареєстрований Чернівецьким КОБТІ 05.03.1975 року, за реєстровим номером 2925, де також невірно зазначено прізвище власника будинковолодіння по АДРЕСА_1

Інвентаризаційна справа на будинковолодіння АДРЕСА_1, була Складена згідно договору дарування від 07.10.1974 року, тому в ній також помилково

2

вказано прізвище власника даного будинковолодіння, а саме  :  ОСОБА_2, замість ОСОБА_1 (а.с. 8-15).

Таким чином судом встановлено, що договір дарування, посвідчений ІІ-ю Чернівецькою державною нотаріальною конторою від 07.10.1974 року та інвентаризаційна справа (реєстри) на домоволодіння АДРЕСА_1 видані на ім'я ОСОБА_1.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10, 60, 88, 213, 215, 218, 256 п.6, 257-259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити, що договір дарування, посвідчений Другою державною нотаріальною конторою від 07 жовтня 1974 року, на підставі якого ОСОБА_1 стала власницею житлового будинку з усіма належними до нього надвірними будовами, який складається в цілому із 2-х кімнат, загальною площею 28,2 кв.м., що знаходиться в АДРЕСА_1 (бувша АДРЕСА_2) виданий на ім'я ОСОБА_1, уродженки с. Чуньків, Заставнівського району, Чернівецької області.

Встановити, що інвентарна справа (реєстри), видані Чернівецьким обласним комунальним бюро технічної інвентаризації на домоволодіння АДРЕСА_1 (користувач ОСОБА_2) видні на ім'я ОСОБА_1, уродженки с. Чуньків, Заставнівського району, Чернівецької області.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернівецької області через Садгірський районний суд м.Чернівці шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.