Справа № 3- 5345/2010  

П О С Т А Н О В А  

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ  

  01 вересня 2010 р. Суддя Деснянського районного суду м. Чернігова – Самусь Л.В., при секретарі – Сидорець Ю.В., розглянувши у  відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Чернігові матеріали, які надійшли від СГІРФО ЧМВ УМВС України в Чернігівській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина Молдови, мешканця АДРЕСА_1, - за  ст. 206-1 ч.1 КпАП України, -  

  в с т а н о в и в :  

  31.08.2010 р. у м. Чернігові ОСОБА_1 порушив порядок перевезення іноземців в Україні, тобто, порушуючи встановлені правила перебування іноземців в Україні і транзитного проїзду їх через територію України, перевозив громадянина Молдови ОСОБА_3, чим скоїв правопорушення, передбачене  ст. 206-1 ч.1 КпАП України.  

В судове засідання ОСОБА_1 не з’явився, надав заяву в якій погодився з протоколом  .  

Обставини скоєння ОСОБА_1 зазначеного адміністративного правопорушення, стверджуються перевіреними судом матеріалами справи.  

Разом з тим, враховуючи дані особи, яка притягається до відповідальності, те, що дії не завдали суттєвої шкоди, мотиви її дій, відсутність тяжких наслідків та попередніх притягнень до адміністративної відповідальності, вчинене правопорушення є малозначним, в зв’язку з чим ОСОБА_1 можливо звільнити від адміністративної відповідальності і обмежитись усним зауваженням, що дозволяє досягти заходів попередження правопорушення.  

  На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 9, 22, 283, 284 п. 3 КпАП України,    -  

  п о с т а н о в и в :  

    Звільнити ОСОБА_1 від адміністративної відповідальності і обмежитись усним зауваженням.  

Закрити провадження в справі.  

Постанова може бути оскаржена протягом 10 днів з дня її винесення до апеляційного суду Чернігівської області.  

  Суддя                                                                                               Л.В. Самусь