Справа  № 2о-36

2010 р.

     Р І Ш Е Н Н Я

            І М Е Н Е М    У К Р А Ї Н И

31 серпня  2010 року.

Буський районний суд Львівської області

 в складі:головуючого-судді                            Мельник С.Р.

                при секретарі                                     Фалінська М.Б.

    розглянувши у попередньому судовому засіданні в місті Буську справу за заявою ОСОБА_2, 3-я  особа – Милятинська сільська рада про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

в с т а н о в и в :

         Заявниця ОСОБА_2 просить встановити належність її матері свідоцтва на право особистої власності  на житловий будинок, виданого 26.07.1989 року Львівським Милятинською сільською радою, покликаючись на те, що у згаданому документі допущено помилку в  її імені : вказано «ОСОБА_1» замість «ОСОБА_1», що є перешкодою при оформлені свідоцтва про право на спадщину.

         В судове засідання заявниця не з’явилася, подала до суду заяву, в якій заяву підтримала, справу просила слухати без її участі.

         Представник  третьої особи - Милятинської сільської ради в судове засідання не з’явився, подав до суду заяву, в якій не заперечив проти встановлення факту належності правовстановлюючого документа.

         Виходячи з наведеного, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити при проведенні попереднього судового розгляду.

         Дослідивши представлені документи, суд вважає, що заява підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав.

          Судом встановлено, що в свідоцтві на право особистої власності на жилий будинок в с. Старий Милятин вказано, що він належить ОСОБА_1. В заповіті, в свідоцтві про смерть її ім’я вказано  як « ОСОБА_1».

         В свідоцтві на право особистої власності на житловий будинок  помилку допущено, очевидно механічно, тому суд вважає, що заяву слід задоволити.

         Керуючись ст.  10,60,88,212,214-215,256 ч.1 п.6 ЦПК України, суд –

в и р і ш и в :

           Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_1, померлій ІНФОРМАЦІЯ_2  свідоцтва на право  особистої власності на жилий будинок АДРЕСА_1, виданого 26.07.1989 року Милятинською сільською радою , зареєстрованому за № 55 Львівським МБТІ 26.07.1989 року, в якому її ім’я зазначено « ОСОБА_1».

      На рішення суду може бути подана апеляційна скарга  протягом десяти днів з дня його проголошення через Буський районний суд Львівської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя   /підпис/   з оригіналом вірно.

Рішення вступило в законну силу та підлягає до виконання.

Оригінал рішення знаходиться в Буському районному суді

в  матеріалах цивільної справи № 2о-36/10

                       Суддя                                                            С.Р.Мельник