Справа № 2-10025-10
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
13 серпня 2010 року Єнакіївський міський суд Донецької області у складі:
головуючої судді Букреєвої І.А.
при секретарі Мельнічук Л.І.
розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Єнакієве цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства „УкрСиббанк” до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором ,-
В С Т А Н О В И В:
Позивач звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1. та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором на загальну суму 53 138 грн. 69 коп. Свій позов обґрунтував тим, що згідно умов кредитного договору ОСОБА_1 отримав в банку кредит на суму 8 204 доларів США на споживчі потреби та прийняв зобов’язання повернути кредит та сплачувати проценти за користування кредитом у розмірі 11 % річних. Кредит надавався на строк з 25.09.2006р. до 25.09.2017р. Станом на 22 червня 2010 року прострочена сума заборгованості складає у національній валюті України - 31 097.43 грн., , заборгованості по відсоткам за користуванням кредитом у сумі 859.73 грн. , суми прострочених відсотків – 11 220 грн. 22 коп.
В судове засідання представник позивача не з»явився , просив розглянути справу у його відсутність.
Відповідач ОСОБА_1 позов не визнав . Суду пояснив , що він брав кредит у доларах по курсу 5 грн. за 1 долар США , тому вважає , що з нього повинен бути стягнутий борг на тим курсом.
Відповідачка ОСОБА_2 до суду не з»явилася, як пояснив її чоловік – ОСОБА_1 про час та місце розгляду справи їй відомо.
Суд , вислухавши відповідача ОСОБА_1 , вивчивши матеріали справи , дійшов висновку, що позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню за наступних підстав.
Згідно копії кредитного договору № 11050218000 від 03 жовтня 2006 року між Публічним акціонерним товариством „УкрСиббанк” та ОСОБА_1 , останній отримав в банку кредит в сумі 8 204 долара США на споживчі цілі та прийняла зобов’язання повернути кредит та сплачувати проценти за користуванням кредитом у розмірі 11 % річних. Нарахування відсотків здійснюється щомісяця, в останній робочий день поточного місяця, в останній робочий день поточного місяця. Термін сплати відсотків, згідно п.1.3.4 Кредитного договору - не пізніш 10 числа кожного місяця, наступного за тим, за яких були нараховані відсотки. Тобто, у випадку, коли проценти вчасно не сплачені, або сплачені не в повному обсязі, то з 11 числа починається нарахування пені на нараховані проценти. Пеня згідно п.7.1. кредитного договору складає подвійну облікову ставку НБУ від суми заборгованості, розрахованої за кожний день прострочення платежу, включаючи день сплати заборгованості. Кредит надавався на строк до 03.10.2011р. (а.с.4-8)
За кредитним договором згідно п.5.3 та 9.1, з урахуванням положень ст.525, 611 ЦК України , позивач має право вимагати дострокового погашення кредиту та процентів у випадку невиконання або неналежного виконання умов Кредитного договору, у тому числі порушення боржником термінів повернення кредиту та/або відсотків. Про дострокове повернення кредиту Банк письмово повідомляв позичальника та поручителя, що підтверджується матеріалами справи .
Відповідно до вимог умов договору та вимог Цивільного Кодексу зобов’язання має виконуватися належним чином. За зобов’язанням одна сторона зобов’язана вчинити на користь другої сторони певну дію, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов’язку. Банк повністю виконав свої обов’язки, надавши грошові кошти.
На 22.06.2010 року, згідно розрахунку заборгованості по кредиту та процентам на а.с.11-17 заборгованість у відповідача складає у перерахунку в національній валюті – гривні - 53 138.69 грн., яка складається з простроченої заборгованості по кредиту у розмірі 19 017.48 , заборгованості по відсоткам за користуванням кредитом у сумі 859.73 грн. , суми прострочених відсотків – 11 220 грн.22 коп.
Суми залишку боргу , прострочених процентів перевірені сторонами та судом .
З метою забезпечення виконання зобов'язань за Кредитним договором 03 жовтня 2006 року був укладений Договір поруки № 46764 (далі - Договір поруки 1) з громадянкою України ОСОБА_2.
Згідно п. п. 1.3 вищевказаного Договору поруки, ОСОБА_2 зобов'язалася відповідати перед позивачем в тому ж обсязі, що і ОСОБА_1 за Кредитним договором, зокрема, за повернення основної суми заборгованості, відсотків за використання кредиту, а також сплати пені та інших штрафних санкцій встановлених Кредитним договором. Статтею 554 ЦК України встановлено, що у випадку порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідає перед кредитором солідарно. Пунктом 1.4. Договорів поруки встановлена солідарна відповідальність . Відповідно до положень ст. 553 ЦКУ поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов'язання боржником .
За змістом положень частини першої ст. 526 Цивільного кодексу України зобов'язання повинні виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог закону.
Відповідно до частини першої ст. 530 Цивільного кодексу України, якщо у зобов'язання встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Згідно з частиною першою статті 625 Цивільного кодексу України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.
Суд вважає, що з відповідачів необхідно стягнути суму заборгованості за кредитним договором , а також покласти на відповідачів витрати по сплаті судового збору в сумі 531.39 грн. грн. та судового збору – 120 грн.
Керуючись ст. ст. 3, 4, 6, 10, 212 – 215 ЦПК України, ст.ст.525,526,553,554, 556,611,625,1048-1050,1054 ЦК України , суд –
В И Р І Ш И В :
Стягнути з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 солідарно на користь Публічного акціонерного товариства „УкрСиббанк” м.Донецьк пр.Б.Хмельницького, 96 б ЄДРПОУ 09807750 МФО 351005 п/р 29093952510015 заборгованість за кредитом у сумі 53 138 грн.69 коп. та судові витрати в сумі 651 грн.38 коп.
Заява про перегляд заочного рішення може бути надана відповідачами протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.
Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Донецької області через Єнакіївський міський суд шляхом подання заяви про апеляційне оскарження протягом десяти днів з часу проголошення рішення, з наступним поданням апеляційної скарги протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя Єнакіївського
міського суду І.А.Букреєва