Справа № 22-3940-2010 р.                   Рішення ухвалено під головуванням  Гриценко І.Г.

Категорія -27                                         Доповідач Камзалов В.В.

У Х В А Л А

Апеляційного суду Вінницької області

від 18 серпня 2010 року

І М Е Н Е М    УК Р А Ї Н И

Колегія суддів судової палати з цивільних справ апеляційного суду Вінницької області в складі:    

    Головуючого: Камзалова В.В.

    Суддів: Чуприни  В.О., Морозовського В.І.

    При секретарі: Кирилюк   Л.М.

Розглянувши у відкритому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за апеляційною скаргою

публічного   акціонерного   товариства  ( далі ПАТ)  «  Універсал   Банк»   на   ухвалу   Вінницького   районного   суду   від 31 травня   2010 року   про  відстрочку   виконання   рішення   суду, -

В С Т А Н О В И Л А :

    Ухвалою  Вінницького  районного  суду  від  31травня  2010 року  відстрочено  строком   на  6 місяців  виконання  рішення  Вінницького  районного  суду  від  29 вересня   2010 року   в  справі    за   позовом   ПАТ   « Універсал   Банк»   до   ОСОБА_2,   ОСОБА_3   про   стягнення   заборгованості   по   кредитному   договору.    

    Не   погодившись   з   ухвалою   суду,   позивач   подав   апеляційну   скаргу,   в   якій   просив   ухвалу   скасувати,   посилаючись   на   порушення   норм    матеріального   і   процесуального   права.

    Заслухавши   представників   ПАТ  « Універсал   Банк»   та   відділу   Державної   виконавчої   служби   Вінницького   районного   управління   юстиції,   дослідивши   матеріали   справи,   колегія   суддів   не   вбачає   підстав   для   задоволення   апеляційної   скарги.

    Згідно   ст. 373  ЦПК   України   за   наявності   обставин,  що   утруднюють   виконання    рішення  - хвороба   боржника   або   членів   його   сім’ї  -   за   заявою   сторони   суд,   який    видав   виконавчий   документ,   розглядає   питання   про   відстрочку   виконання   рішення.

    Із  матеріалів   справи   вбачається,   що   чоловік   відповідачки  - ОСОБА_2  -  ОСОБА_4   є   інвалідом   1-ої   групи   по  зору    і   має   інші   захворювання,  сім’я    відповідачки   знаходиться   у   важкому   матеріальному   становищі. (  а. с. 9 – 19 ).

    Враховуючи   вищенаведене,   колегія   суддів   вважає,   що   відповідачці   ОСОБА_2   була   підставно   надана   відстрочка   виконання   рішення   суду.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 307, 312, 314, 315 ЦПК України, колегія суддів,-

У Х В А Л И Л А :

    Апеляційну   скаргу   публічного   акціонерного   товариства   «  Універсал  Банк»  -

відхилити

    Ухвалу   Вінницького   районного   суду   від  31 травня   2010 року   залишити   без   змін.    

    Ухвала   набирає   законної   сили   з   моменту   її   проголошення   і   протягом   двадцяти   днів   може   бути   оскаржена   в   касаційному   порядку   до   Верховного   Суду   України.  

Головуючий:

    Судді:

    З   оригіналом   вірно :