Справа № 2 - 0 - 91 / 10 р.

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ     УКРАЇНИ

           30 серпня 2010 року                                                                                          Лебединський районний

                                                                                                                          суд Сумської області

в складі: головуючого – судді Чхайло О.В.

                  при секретарі – Сивоконь А.І.

розглянувши у попередньому судовому засіданні в м. Лебедині справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа управління Пенсійного фонду України в Лебединському районі Сумської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу;  

ВСТАНОВИВ:

          Заявник звернувся до суду з зазначеною заявою, мотивуючи свої вимоги тим, що в даний час він оформляє документи на отримання пенсії в управлінні Пенсійного Фонду України в Лебединському районі Сумської області. При цьому встановлено, що в його трудовій книжці маються неточності в частині написання прізвища, а саме зазначено ОСОБА_1, що не відповідає дійсності. Тому заявник просить встановити факт належності йому зазначеного правовстановлюючого документу.

          В попередньому судовому засіданні заявник свої вимоги підтримав в повному обсязі.

           Представник заінтересованої особи в попередньому судовому засіданні проти задоволення вимог ОСОБА_1 не заперечив.

           Враховуючи те, що представник заінтересованої особи вимоги заявника підтримав в повному обсязі, суд вважає можливим рішення ухвалити в попередньому судовому засіданні.  

           Вислухавши  заявника, представника заінтересованої особи та вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява обґрунтована і підлягає до задоволення в попередньому судовому засіданні, так як під час його проведення було встановлено те, що заявник звернувся до управління Пенсійного фонду України в Лебединському районі Сумської області для оформлення пенсії. При цьому виявлено, що його трудова книжка про вступ до колгоспу «Прогрес» Боровеньківської сільської ради Лебединського району від 12.04.1985 року видана на ім’я  ОСОБА_1, а тому у прийнятті документів на оформлення пенсії заявникові було відмовлено.

 З довідки (а.с. 11) вбачається, що ОСОБА_1 дійсно працював в ТОВ «Вікторія» (колишній колгосп «Прогрес») та те, що в його трудовій книжці неправильно зазначено прізвище і вказано ОСОБА_1, однак на даний час внести зміни в даний правовстановлюючий документ неможливо, оскільки підприємство не функціонує.

           Згідно вимог п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи в порядку окремого провадження про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем цієї особи, зазначеним в паспорті.

 Таким чином  в судовому засіданні встановлено, що права позивача порушені, а тому його вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі.

          Керуючись ст. ст. 10, 15, 60, 88, 130, 209, 213, 214, 215, 234, п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України;

ВИРІШИВ:

           Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа управління Пенсійного фонду України в Лебединському районі Сумської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити.

           Встановити факт належності ОСОБА_1 трудової книжки, заповненої 12.04.1985 року на ім’я ОСОБА_1 при вступі в колгосп «Прогрес» Боровеньківської сільської ради Лебединського району Сумської області.

          Рішення може бути оскаржене  в апеляційному порядку до  апеляційного суду Сумської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-ти денний строк з дня  проголошення рішення апеляційної скарги, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні підчас проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

         Суддя:                                                                                                 О.В. Чхайло.