ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

    27 серпня 2010 року  Судова палата у кримінальних справах апеляційного суду Дніпропетровської області у складі:

Головуючого :                         Москальця П.П.

за участі особи, яка подала скаргу:            ОСОБА_1    

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Дніпропетровську апеляційну cкаргу ОСОБА_1 . на постанову Царичанського районного  суду Дніпропетровської області від 14 липня 2010 року, якою на:

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянку України, не працюючої, мешкає за адресою: АДРЕСА_1.

накладено стягнення за ст. 206 КУпАП у вигляді штрафу в сумі 1020 гривень;-

ВСТАНОВИЛА:

    ОСОБА_1 визнано винною у тому, що вона надала належне їй житло, розташоване по АДРЕСА_1, громадянину Росії – ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, який знаходився на території України без відповідної реєстрації.

В апеляційній скарзі ОСОБА_1 порушує питання про скасування постанови суду та прийняття нової постанови про звільнення її від адміністративної відповідальності, так як не працює, має малолітню дитину, раніше до адміністративної відповідальності не притягувалася.

    Суд апеляційної інстанції, заслухавши ОСОБА_1, яка підтримала апеляційну скаргу, вивчивши матеріали справи та перевіривши в межах апеляційної скарги законність й обґрунтованість постанови судді, дійшов висновку про необхідність її перегляду, виходячи з наступного.

За розгляду справи під час проведення засідання допущенних суддею порушень ст. ст. 279, 280 КУпАП, не вбачається. Проте, мотивуючи обрання стягнення, суддя не врахував те, що ОСОБА_3 є громадянським чоловіком ОСОБА_1 та оформляє документи на право проживання в Україні, а вчинене ОСОБА_1 правопорушення є малозначним, тому суддя апеляційного суду Дніпропетровської області визнав можливим змінити постанову районного суду і на підставі ст. 22 КУпАП звільнити ОСОБА_1 від адміністративної відповідальності та обмежитись усним зауваженням.

З урахуванням викладеного, керуючись ст. ст. 7, 22, 252, 294 КУпАП, –

ПОСТАНОВИЛА:

    Апеляційну скаргу ОСОБА_1 – задовольнити.

    Постанову Царичанського районного суду Дніпропетровської області від 14 липня 2010 року про накладення на ОСОБА_1 стягнення за ст. 206 КУпАП – змінити, звільнивши ОСОБА_1 від адміністративної відповідальності передбаченої ст. 206 КУпАП, обмежившись усним зауваженням.

Стягнену суму штрафу в розмірі 1020 (триста сорок) гривень, в разі якщо зазначена сума була сплачена, повернути ОСОБА_1.

    Постанова набирає законної сили негайно, є остаточною та оскарженню не підлягає.

Суддя                         ПІДПИС                         П.П. Москалець