№ 2- 762 /2010 року

У Х В А Л А

              06 серпня  2010 року                   Ічнянський районний суд Чернігівської області

в складі :

              головуючого судді     Т.В. Карапиш

              при секретарі             Л.М. Мошенець

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ічня заяву Ліквідатора ВАТ «Племзавод «Тростянець» про зупинення провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1  до Відкритого акціонерного товариства "Племзавод "Тростянець" та третьої особи Ічнянського відділу Чернігівської регіональної філії "Центру Державного земельного кадастру"  про розірвання договору оренди земельної ділянки та скасування його державної реєстрації ,

В С Т А Н О В И В:

              ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до   Відкритого акціонерного товариства "Племзавод "Тростянець" та третьої особи Ічнянського відділу Чернігівської регіональної філії "Центру Державного земельного кадастру"  про розірвання договору оренди земельної ділянки та скасування його державної реєстрації.

              Під час розгляду справи до суду надійшла заява Ліквідатора ВАТ «Племзавод «Тростянець» про зупинення провадження по справі у зв’язку з розглядом в Господарському суді Чернігівської області справи № 9/74б/30б.

   Суд, вислухавши думку представника позивача , вивчивши матеріали справи, прийшов до висновку, що у задоволенні заяви Ліквідатора ВАТ «Племзавод «Тростянець» про зупинення провадження по справі слід відмовити, оскільки знаходження справи № 9/74б/30б в Господарському суді Чернігівської області не перешкоджає розгляду даної справи в Ічнянському районному суді Чернігівської області та на даний час не впливає ніяким чином на права та обов'язки сторін.

             Керуючись п. 4 ч.1 ст. 201, ст. 293 ЦПК України суд, -

У Х В А Л И В:

 В заяві Ліквідатору ВАТ «Племзавод «Тростянець» про зупинення провадження по справі за позовом ОСОБА_1  до Відкритого акціонерного товариства "Племзавод "Тростянець" та третьої особи Ічнянського відділу Чернігівської регіональної філії "Центру Державного земельного кадастру"  про розірвання договору оренди земельної ділянки та скасування його державної реєстрації відмовити.

              Ухвала не оскаржується.

Суддя:                                                      Т.В. Карапиш