Справа № 2 – 539 /10

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

16 серпня 2010 року                   Підволочиський районний суд Тернопільської області

в складі:                                         головуючого Комендата Р.Т.

                                                                 при секретарі Реєнт Г.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в селищі Підволочиську цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Підволочиської селищної ради, Підволочиського районного бюро технічної інвентаризації про визнання права власності на спадкове нерухоме майно, -

В С Т А Н О В И В:

В липні 2010 року до суду звернулись позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 з позовом до Підволочиської селищної ради, Підволочиського районного бюро технічної інвентаризації про визнання права власності на спадкове нерухоме майно, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер їхній батько ОСОБА_3, який до дня смерті постійно проживав в селищі Підволочиську Тернопільської області.

На день його смерті мені залишилось спадкове майно: господарські приміщення, до яких належать гараж-літня кухня, сходи, господарський будинок, що знаходяться в селищі АДРЕСА_1.

Ще за життя батько отримав рішення виконавчого комітету Підволочиської селищної ради № 190 від 30 вересня 1987 року, відповідно до якого виконавчий комітет вирішив дозволити ОСОБА_3 провести будівництво господарського будинку розміром 14,2 х 6,0 м біля комунального будинку по АДРЕСА_1 за власний рахунок. В будинку розмістити: гараж, площею 20 м. кв. і приміщення для утримання худоби і птиці, площею 23,4 м. кв.

На підставі даного рішення ОСОБА_3 побудував господарські приміщення, однак виготовити правовстановліючі документи не встиг.

В 2010 році позивачі  ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернуталися в Підволочиську державну нотаріальну контору для оформлення спадщини після смерті свого батька ОСОБА_3, проте нотаріальна контора відмовила їм у видачі свідоцтва про право власності на спадщину за законом, посилаючись на те, що немає правовстановлюючих документів на дане будинковолодіння.

Бюро технічної інвентаризації проведено обстеження житлового будинку і виготовлено технічну документацію, план, оцінку господарських будівель, проте свідоцтво про право власності на ім'я померлого не видавалось, так як. відповідно до п. 11 ст. 346 ЦПК України, листа МЮ від 21.02.2005р. № 19-32/319 - в разі смерті власника нерухомого майна первинна реєстрація права власності не була проведена і правовстановлюючий документ відсутній, питання визнання належності цього нерухомого майна попередньому власнику та наступного власника /спадкоємця/ вирішується в судовому порядку.

Позивачі є спадкоємцями першої черги за законом, інших спадкоємців, які би могли претендувати на дану спадщину, немає.

Однак, у зв'язку з тим, що правовстановлюючих документів на спірне спадкове майно — господарські приміщення немає, позивачі не мають можливості оформити право власності на спадщину за законом після смерті батька ОСОБА_3 А тому, вони просять постановити рішення суду, яким визнати за ними, як спадкоємцем першої черги за законом, право власності на 1/2 частину кожному господарських будівель, що знаходяться в АДРЕСА_1, а саме: гараж-літню кухню, сходи, господарський будинок, що належали ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

В судовому засіданні позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 свій позов підтримали повністю, пояснии, що після смерті їхнього батька ОСОБА_3 відкрилася спадщина, до якої увійшли господарські приміщення, до яких належать гараж-літня кухня, сходи, господарський будинок, що знаходяться в селищі АДРЕСА_1. Стосовно даного спадкового майна батько заповітного розпорядження не залишив. В даний час вони мають намір узаконити належним чином спадщину, однак через відсутність правовстановлюючих документів на спадкове майно на ім'я покійного батька, не має можливості цього зробити, тому просять суд визнати за ними право власності на спадкове майно, яке залишилося після смерті їх батька ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Представники відповідачів ОСОБА_4 міської ради та Підволочиського районного бюро технічної інвентаризації, будучи належним чином повідомленими про дату, час та місце судового засідання, до суду не з'явилися, однак подали заяви, згідно яких просять справу за позовом   ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Підволочиської селищної ради, Підволочиського районного бюро технічної інвентаризації про визнання права власності на спадкове нерухоме майно розглядати без участі їх представників. Проти позову не заперечують.

Суд, вислухавши пояснення позивачів, беручи до уваги заяви представників відповідачів, вивчивши, оцінивши та проаналізувавши письмові докази по справі, вважає, що позов ґрунтується на встановлених законом підставах і підлягає до задоволення, оскільки:

- згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1, виданого 15 липня 2010 року повторно відділом реєстрації актів цивільного стану Підволочиського районного управління юстиції Тернопільської області, ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 у віці 56 років, про що в Книзі реєстрації смертей зроблено відповідний актовий запис за № 90, місце смерті смт. Підволочиськ Тернопільської області;

- після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на все належне йому майно, а саме: господарські приміщення, до яких належать гараж-літня кухня, сходи, господарський будинок, що знаходяться в селищі АДРЕСА_1 ;

- позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_1 є синами покійного ОСОБА_3, про що свідчать відповідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 12 квітня 1968 року та серії НОМЕР_3 від 27 травня 1960 року;

- згідно довідки-характеристик № 110 від 07 липня 2010 року, виданої Підволочиським РБТІ,  право власності на будинковолодіння АДРЕСА_1 на ім'я ОСОБА_3 не зареєстроване;

- рішенням виконавчого комітету Підволочиської селищної ради № 190 від 30 вересня 1987 року ОСОБА_3 та ОСОБА_5 дозволено провести будівництво господарського будинку розміром 14,2 х 6,0 м біля комунального будинку по АДРЕСА_1 за власний рахунок. В будинку ОСОБА_3 розмістити: гараж, площею 20 м. кв. і приміщення для утримання худоби і птиці, площею 23,4 м. кв.;

•   згідно довідки виконавчого комітету Підволочиської селищної ради Підволочиського району Тернопільської області № 1228 від 14 липня 2010 2010 року дані про реєстрацію осіб, що на день смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, та шість місяців по тому, були зареєстровані разом з ним в квартирі № 2  по вул. Українська в житловому будинку АДРЕСА_1 відсутні;

- відповідно до довідки виконавчого комітету Підволочиської селищної ради № 1214 від 13 липня 2010 року інформація про заборону (арешт) на господарські будівлі, гараж та літню кухню  по АДРЕСА_1 відсутня;

- технічний паспорт на житловий будинок індивідуального житлового фонду АДРЕСА_1, виданий 07 липня 2010 року Підволочиським РБТІ на ім`я ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Згідно з вимогами “Тимчасового положення про порядок державної реєстрації прав власності на нерухоме майно”, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 7 лютого 2002 року № 7/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 18 лютого 2002 року за № 157/16445, з наступними змінами, а також листа Міністерства юстиції України від 21.02.2005р. №19-32/319 – у разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстрація права власності якого не була проведена, і правовстановлюючий документ відсутній, питання визначення належності цього майна попередньому власнику та наступного його власника (спадкоємця) повинно вирішуватися в судовому порядку.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 10, 60, 174, 212, 213, 215, 294, ч. 4 ст. 295 ЦПК України, п. 11 ст. 346, ст. ст. 1217, 1220, 1221, 1258, 1261, 1268 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Підволочиської селищної ради, Підволочиського районного бюро технічної інвентаризації про визнання права власності на спадкове нерухоме майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом право власності на ? спадкового нерухомого майна після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1: господарські приміщення: Б-ІІ - гараж-літня кухня, СХ - сходи, В - господарський будинок, що знаходяться по вулиці українська, АДРЕСА_1

Рішення  набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до апеляційного суду Тернопільської області через Підволочиський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні  під час проголошення судового рішення, можуть подати  апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий                                         підпис                             Р.Т. Комендат

копія вірна:

Голова Підволочиського

районного суду                                                                             Р.Т. Комендат