Справа № 2-2724

                                                           2010р.

У Х В А Л А

Іменем                 України

17 серпня 2010р. Святошинський районний суд м.Києва в складі:

головуючого судді -                                                 Чалої А.П.,

при секретарі -                                                              Ковтун Р.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Києві цивільну справу за позовом

                       ОСОБА_1

до                   Управління праці та соціального захисту населення Святшинської районної

               у м.Кивєі державної адміністрації,

               Київського міського центру по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат

               Головного управління соціального захисту населення виконавчого органу

               Київської міської Ради (Київської міської державної адміністрації)

про                 визнання дій незаконними та зобов*язання провести перерахунок та виплату

               щорічної допомоги на оздоровлення, -

В с т а н о в и в :

    В судовому засіданні на обговорення було постановлено питання щодо закриття провадження в справі у зв*язку з тим, що позивач ОСОБА_1 10.08.2010р. помер, про що представник позивача надав свідоцтво про смерть (а.с. 76 - копія свідоцтва про смерть).

    Представник позивача проти закриття провадження у справі заперечував, посилаючись на те, що позовну заяву подано за життя ОСОБА_1 і держава не виконала своє зобов*язання перед позивачем та просив розглядати справу по суті.

    Заслухавши думку представника позивача, дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

    Згідно пункту 4) ст.1219 ЦК України, не входять до складу спадщини права та обов*язки, що нерозривно пов*язані з особою спадкодавця, зокрема права на аліменти, пенсію, допомогу  або інші виплати, встановлені законом.

    В даному випадку ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Управління праці та соціального захисту населення Святшинської районної у м.Кивєі державної адміністрації, Київського міського центру по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат Головного управління соціального захисту населення виконавчого органу Київської міської Ради (Київської міської державної адміністрації) про визнання дій незаконними та зобов*язання провести перерахунок та виплату щорічної допомоги на оздоровлення.

    Тобто, позовні вимоги ОСОБА_1 нерозривно пов*язані з його особою, стосуються виплати соціальної допомоги на оздоровлення, у зв*язку з чим у відповідності до зазначеної вище норми права не входять до складу спадщини, а тому спірні правовідносини не допускають правонаступництва.

    В пункті 6) частини 1 ст.205 ЦПК України вказано, що суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо померла фізична особа, яка була однією із сторін у справі, якщо спірні правовідносини не допускають правонаступництва.

    Приймаючи до уваги наведене, а також те спірні правовідносини, що виникли між ОСОБА_2 і відповідачами, не допускають правонаступництва,

    Керуючись ст.1219 ЦК України, ст.ст. 205 ч.1 п.6), 209, 210 ЦПК України, суд, -

У х в а л и в :

           Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Святшинської районної у м.Кивєі державної адміністрації, Київського міського центру по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат Головного управління соціального захисту населення виконавчого органу Київської міської Ради (Київської міської державної адміністрації) про визнання дій незаконними та зобов*язання провести перерахунок та виплату щорічної допомоги на оздоровлення - закрити.

    Ухвалу може бути оскаржено до Апеляційного суду м.Києва через районний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом п*яти днів з дня проголошення ухвали, а особами, без участі яких проголошено ухвалу - протягом п*яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя:

17.08.2010р.                 УПРАВЛІНЯН ПРАЦІ ТА СОЦІАЛЬНОГО

                    ЗАХИСТУ НАСЕЛЕННЯ СВЯТОШИНСЬКОЇ

     ЧЛ-06                     РАЙОННОЇ У М.КИЄВІ ДЕРАЖВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ

                    03148, м.Київ, вул.Г.Юри, 14-Б

                    КИЇВСЬКИЙ МІСЬКИЙ ЦЕНТР ПО НАРАХУВАННЮ

                    ТА ЗДІЙСНЕННЮ СОЦІАЛЬНИХ ВИПЛАТ                                 ГОЛОВНОГО УПРАВЛІННЯ СОЦІАЛЬНОГО ЗАХИСТУ

                    НАСЕЛЕННЯ ВИКОНАВЧОГО ОРГАНУ КМР (КМДА)

                    03165, м.Київ, пр-т Комарова, 7

    Святошинський районний суд м.Києва направляє копію ухвали суду від 17.08.2010р. для відома.

Додаток: на 1 аркуші кожному адресату.

СУДДЯ:                                                 А.П.ЧАЛА

СЕКРЕТАР:

17.08.2010р.                 УПРАВЛІНЯН ПРАЦІ ТА СОЦІАЛЬНОГО

                    ЗАХИСТУ НАСЕЛЕННЯ СВЯТОШИНСЬКОЇ

     ЧЛ-06                     РАЙОННОЇ У М.КИЄВІ ДЕРАЖВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ

                    03148, м.Київ, вул.Г.Юри, 14-Б

                    КИЇВСЬКИЙ МІСЬКИЙ ЦЕНТР ПО НАРАХУВАННЮ

                    ТА ЗДІЙСНЕННЮ СОЦІАЛЬНИХ ВИПЛАТ                                 ГОЛОВНОГО УПРАВЛІННЯ СОЦІАЛЬНОГО ЗАХИСТУ

                    НАСЕЛЕННЯ ВИКОНАВЧОГО ОРГАНУ КМР (КМДА)

                    03165, м.Київ, пр-т Комарова, 7

    Святошинський районний суд м.Києва направляє копію ухвали суду від 17.08.2010р. для відома.

Додаток: на 1 аркуші кожному адресату.

СУДДЯ:                                                 А.П.ЧАЛА

СЕКРЕТАР:

17.08.2010р.                 УПРАВЛІНЯН ПРАЦІ ТА СОЦІАЛЬНОГО

                    ЗАХИСТУ НАСЕЛЕННЯ СВЯТОШИНСЬКОЇ

     ЧЛ-06                     РАЙОННОЇ У М.КИЄВІ ДЕРАЖВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ

                    03148, м.Київ, вул.Г.Юри, 14-Б

                    КИЇВСЬКИЙ МІСЬКИЙ ЦЕНТР ПО НАРАХУВАННЮ

                    ТА ЗДІЙСНЕННЮ СОЦІАЛЬНИХ ВИПЛАТ                                 ГОЛОВНОГО УПРАВЛІННЯ СОЦІАЛЬНОГО ЗАХИСТУ

                    НАСЕЛЕННЯ ВИКОНАВЧОГО ОРГАНУ КМР (КМДА)

                    03165, м.Київ, пр-т Комарова, 7

    Святошинський районний суд м.Києва направляє копію ухвали суду від 17.08.2010р. для відома.

Додаток: на 1 аркуші кожному адресату.

СУДДЯ:                                                 А.П.ЧАЛА

СЕКРЕТАР: