Справа №3-1018/10

П О С Т А Н О В А

і м е н е м   У к р а ї н и

17 серпня 2010 року          Суддя Кролевецького районного суду Сумської області Сіра Г.І., розглянувши матеріали, які надійшли від Кролевецького РВ УМВС України в Сумській області про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця і жителя АДРЕСА_1, громадянина України, з повною загальною середньою освітою, неодруженого, пенсіонера,

- за ст.206 Кодексу України про адміністративні правопорушення, –

в с т а н о в и в:

згідно з протоколом про адміністративне правопорушення від 17 серпня 2010 року встановлено, що ОСОБА_1, житель АДРЕСА_1, надав житло громадянам Узбекистану ОСОБА_3 та ОСОБА_4 та не забезпечив їх реєстрацію, чим порушив п.5 Постанови КМУ від 29 грудня 1995 року №1074 «Про правила в’їзду іноземців та ОБГ в Україну, їх виїзду з України та транзитного проїзду через її територію».

Під час розглядусправи в суді ОСОБА_1 не заперечував обставини, зазначені в протоколі про адміністративне правопорушення.

Факт вчинення ОСОБА_1 вище вказаного правопорушення підтверджується протоколом про адміністративне правопорушення серії СУ №082094 від 17 серпня 2010 року (а.с.2); письмовими поясненнями ОСОБА_1, ОСОБА_3 (а.с.3, 4).

Вказаними діями ОСОБА_1 вчинив правопорушення, передбачене ст.206 КупАП, оскільки надав іноземцю житло на порушення встановлених правил перебування іноземців та осіб без громадянства в Україні.

Враховуючи те, що ОСОБА_1 щиро розкаюється в здійсненому правопорушенні, беручи до уваги його похилий вік, те, що єдиним джерелом його доходу є пенсія за віком, є підстави звільнити ОСОБА_1 від адміністративної відповідальності, визнавши вчинене ним правопорушення малозначним і обмежитись усним зауваженням.

Відповідно до ст.206, ст.34, ст.22, п.3 ст.284 Кодексу України про адміністративні правопорушення,-

п о с т а н о в и в:

ОСОБА_1, який вчинив адміністративне правопорушення, передбачене ст.206 КУпАП, звільнити від адміністративної відповідальності при малозначності вчиненого правопорушення і обмежитись усним зауваженням.

Провадження в справі, розпочате 17 серпня 2010 року, стосовно ОСОБА_1 за ст.206 КУпАП, закрити.

Постанова може бути оскаржена до апеляційного суду Сумської області через Кролевецький районний суд протягом 10 днів з дня винесення.

Суддя: