Справа № 2-н-859/10 р.

С У Д О В И Й   Н А К А З

4 червня 2010 року суддя Київського районного суду м. Одеси Васильків О.В., розглянувши у наказному провадженні цивільну справу за заявою ПАТ  «Ерсте Банк», юридична адреса: м. Київ, вул. Прорізна, 6,  до ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, що мешкає: АДРЕСА_1, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, що мешкає: АДРЕСА_2 , про видачу судового наказу про солідарне стягнення заборгованості за кредитним договором в загальній сумі 44503,59 доларів США, визначивши суму, що підлягає стягненню в національній валюті України – гривні на дату видачі наказу, які підлягають зарахуванню на рахунок 2909 500 0000 383 в АТ «Ерсте Банк» м.Київ, МФО 380009, код ЄДРПОУ 34001693, а також держмита в сумі 850 грн. та витрат на інформаційне-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 30 грн.

Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов’язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цивільного кодексу України, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог – відповідно до звичаїв  ділового обороту  або інших вимог, що звичайно ставляться.

Керуючись ст. ст. 102-105 ЦПК України, ст. ст. 526, 527 ЦК України, суддя, -

Н А К А З У Є:

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, що мешкає: АДРЕСА_1, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, що мешкає: АДРЕСА_2, заборгованість за кредитним договором в загальній сумі 44503,59 доларів США, визначивши суму, що підлягає стягненню в національній валюті України – гривні на дату видачі наказу, які підлягають зарахуванню на рахунок 2909 500 0000 383 в АТ «Ерсте Банк» м.Київ, МФО 380009, код ЄДРПОУ 34001693, а також державне мито в розмірі 850 грн. та витрати на інформаційне-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 30 грн.

Копію цього наказу невідкладно надіслати боржникам та роз’яснити їх право в разі заперечення проти вимог стягувача протягом десяти  днів з дня отримання судового наказу подати заяву про його скасування.

Цей наказ може бути пред’явлений до виконання протягом трьох років.

Суддя                                 Васильків О. В.