Справа № 11- 692 /2010 р. Категорія: ч.1 ст. 121 КК України
Головуючий у суді І інстанції: Науменко С.М.
Доповідач Ващук В.П.
А П Е Л Я Ц І Й Н И Й С У Д В І Н Н И Ц Ь К О Ї О Б Л А С Т І
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
Колегія суддів судової палати у кримінальних справах
апеляційного суду Вінницької області
в складі:
Головуючого-судді: Пікановського Б.В.
суддів: Аліфанова Ю.Б.,Ващук В.П.
за участю прокурора: Фінца Д.Г.
захисника-адвоката: ОСОБА_2
засудженого: ОСОБА_3
розглянула «25» серпня 2010 року у відкритому судовому засіданні у м. Вінниці кримінальну справу за апеляцією захисника-адвоката ОСОБА_2 в інтересах засудженого ОСОБА_3, апеляцію державного обвинувача на вирок Немирівського районного суду Вінницької області від 25.05. 2010 року, яким
ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження,
уродженець м. Немирів,
Вінницької області,
раніше не судимий
визнаний винуватим у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України та призначено покарання у вигляді 5 років позбавлення волі.
Згідно вироку суду, 15.02 2009 року, біля першої год. в приміщенні кафе - бару «Міраж», яке розташоване с. Ковалівка Немирівського району Вінницької області ОСОБА_3, під час сварки із ОСОБА_4, яка сталась на грунті раптово виниклих неприязних відносин, умисно наніс декілька ударів кулаками рук в область голови ОСОБА_4, а після того, як останній від нанесених йому ударів упав на підлогу, наніс ще декілька ударів ногами в область голови ОСОБА_4, причинивши при цьому останньому, згідно висновку судово – медичної експертизи, тяжкі тілесні ушкодження за ознакою небезпечності в момент їх нанесення.
В своїй апеляційній скарзі захисник-адвокат ОСОБА_2 в інтересах засудженого ОСОБА_3 ставить питання про скасування вироку Немирівського районного суду Вінницької області від 25.05.2009 року щодо ОСОБА_3, а справу направити на додаткове розслідування, мотивуючи свої вимоги тим, що досудове і судове слідство проведено неповно та однобічно.
В своїй апеляції державний обвинувач ставить питання про скасування вироку Немирівського районного суду від 25.05.2009 року щодо засудженого ОСОБА_3, в зв’язку з неправильним застосування кримінального Закону та невідповідністю призначеного йому покарання тяжкості злочину та особі засудженого внаслідок м’якості. Просить постановити новий вирок , яким ОСОБА_3 призначити остаточне покарання за ч. 1 ст. 121 КК України у вигляді 6 років позбавлення волі.
Заслухавши доповідача, засудженого ОСОБА_3 та його захисника-адвоката ОСОБА_2, які підтримали апеляційну скаргу, міркування прокурора про незаконність вироку щодо ОСОБА_3, перевіривши матеріали справи та обговоривши доводи апеляцій, колегія суддів вважає, що подані по справі апеляції задоволенню не підлягають.
Висновки суду про доведеність винності ОСОБА_3 в умисному спричиненні тяжкого тілесного ушкодження, небезпечного для життя в момент заподіяння є обгрунтованими.
Мотивуючи висновок про доведеність вини ОСОБА_3 в нанесенні тяжких тілесних ушкоджень, суд обґрунтовано послався на покази самого потерпілого ОСОБА_4, який на досудовому та судовому слідстві послідовно підтвердив, що саме ОСОБА_3 наніс йому декілька ударів в область голови, а коли він впав на підлогу , продовжив наносити удари ногами в область голови справа. Після даних ударів він втрачав свідомість і при зверненні в медичну установу був госпіталізований..
Ці покази потерпілого щодо обставин скоєного злочину узгоджуються з показами свідків: ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_14., які в свою чергу не зазначали, що ОСОБА_4 падаючи від ударів ОСОБА_3 міг вдаритись головою об холодильник.
Свідки ОСОБА_8 та ОСОБА_9 в ході досудового так і судового слідства підтвердили, що саме ОСОБА_3 своєю поведінкою спровокував бійку.
Суд першої інстанції обгрунтовано критично віднісся до показів засудженого ОСОБА_3 в тій частині, що саме потерпілий ОСОБА_4 спровокував конфлікт і він наніс останньому лише один удар і останній падаючи вдарився головою об холодильник.
Відповідно до судово – медичної експертизи № 61 від 28.02.2009 року, у ОСОБА_4 виявлено закритий перелом ( вдавленого) скалкового перелому скроменевої кістки, забій головного мозку, епідуральна гематоми зі стисненням речовини головного мозку, забою м’яких тканин голови в правій скроменевій ділянці, сколу коронки 7-го зуба верхньої щелепи справа, забою м’яких тканин обличчя справа, садин в тім’яній ділянці голови зліва та садин в ділянці скроні справа, правій виличній області, гематоми в області гілки нижньої щелепи справа», які відносяться до категорії тяжких тілесних ушкоджень, які є загрозливими для життя . Враховуючи розташування тілесних ушкоджень на тілі потерпілого, йому було нанесено щонайменше три-чотири удари в область обличчя та голови. (а.с. 78-81); протоколами відтворення обстановки та обставин події з участю свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6, які детально, в присутності понятих, показували, при яких обставинах ОСОБА_3 наносив тілесні ушкодження потерпілому ОСОБА_4 ( а.с. 40-49).
Суд першої інстанції обгрунтовано дійшов до висновку, що наявність тілесних ушкоджень у засудженого ОСОБА_3 могла виникнути при тому, що потерпілий ОСОБА_4 оборонявся від ударів нанесених йому ОСОБА_3
Посилання в апеляційній скарзі адвоката ОСОБА_2 в інтересах засудженого ОСОБА_3 на те, що досудове і судове слідство проведені неповно, не об’єктивно та упереджено, а висновки суду не відповідають фактичним обставинам справи є безпідставними, так як спростовуються сукупністю доказів досліджених в судовому засіданні.
Кваліфікація дій ОСОБА_3 за ч. 1 ст. 121 КК України є правильною.
При призначенні покарання засудженому ОСОБА_3 судом першої інстанції вірно враховано обставини, які пом’якшують відповідальність засудженого. Зокрема вірно зазначено в характеристиці дільничого інспектора 28.09.2009 р., що ОСОБА_3 характеризується по місцю проживання негативно ( а.с. 139). Надана суду характеристика дільничого інспектора на засудженого ОСОБА_3 21.08.2010 року, що останній за місцем проживання характеризується позитивно, слугує лише підтвердженням того, що ОСОБА_3 робить для себе висновки після вчинення ним злочину.
Міра покарання призначена у відповідності до вимог ст. 65 КК України, є необхідною і достатньою для виправлення ОСОБА_3 та попередження скоєння ним нових злочинів.
Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 365, 366 КПК України, колегія суддів, -
У Х В А Л И Л А :
Апеляцію державного обвинувача та апеляційну скаргу захисника-адвоката ОСОБА_2, - залишити без задоволення.
Вирок Немирівського районного суду Вінницької області від 25 травня 2010 року щодо ОСОБА_10, - залишити без змін.
Судді:
Пікановський Б.В. Аліфанов Ю.Б. Ващук В.П.