Справа № 2-555/10

  РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ       УКРАЇНИ

25 серпня 2010 року                       Глибоцький районний суд Чернівецької області

в складі: головуючого  судді        Бреславського О.Г.

секретаря судового засідання       Оршевської С.М.

за участю позивача                         ОСОБА_1

представника позивача                   ОСОБА_2

представника відповідача              Баланюк В.А.                                      

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Глибока справу за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Глибоцькому районі Чернівецької області про визнання неправомірним рішення про відмову в призначенні пенсії за віком на пільгових умовах, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до суду зі вказаним позовом. В обґрунтування своїх позовних вимог посилався на те, що у травні 2009 року звернувся до управління Пенсійного фонду України в Глибоцькому районі Чернівецької області з заявою про призначення пенсії за віком на пільгових умовах відповідно до п. «в» ст. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення», як трактористу-машиністу об’єднання «Сільгоспхімія». Проте, рішенням комісії управління Пенсійного фонду України в Глибоцькому районі Чернівецької області від 01.06.2009 року йому відмовлено в призначенні пенсії на пільгових умовах з тих причин, що первинними документами не підтверджений факт його безпосередньої зайнятості у виробництві сільськогосподарської продукції в колгоспах, радгоспах та інших підприємствах сільського господарства та відсутні нарахування заробітної плати за окремі періоди роботи в райсільгоспхімії. Дане рішення вважає неправомірним, а тому просить суд позов задовольнити та постановити рішення, яким визнати рішення комісії по розгляду питань, пов’язаних з призначенням та виплатою пенсій Управління Пенсійного фонду України в Глибоцькому районі Чернівецької області від 01.06.2009 року про відмову в призначенні пенсії за віком на пільгових умовах неправомірним і зобов’язати управління Пенсійного фонду України в Глибоцькому районі Чернівецької області призначити йому пенсію за віком на пільгових умовах відповідно до п. «в» ст. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення» з дня досягнення 55 річного віку, тобто з 02.06.2009 року.

Зазначені вимоги позивача ОСОБА_1, які підтримані в судовому засіданні представником позивача ОСОБА_2, обґрунтовуються посиланням на порушення зі сторони управління Пенсійного фонду України в Глибоцькому районі Чернівецької області при прийнятті рішення, про призначення пільгової пенсії за віком, відповідно до п. «в» ст. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення» від 05 листопада 1991 року з послідуючими змінами та доповненнями, що призвело до  порушення права на соціальне забезпечення.

Представник управління Пенсійного фонду України в Глибоцькому районі Чернівецької області Баланюк В.А. заперечуючи проти заявлених позовних вимог, посилався на дотримання управлінням Пенсійного фонду України в Глибоцькому районі Чернівецької області вимог чинного законодавства при відмові ОСОБА_1 в призначенні пенсії за віком на пільгових умовах.

Вислухавши пояснення позивача, його представника, представника управління Пенсійного фонду України в Глибоцькому районі Чернівецької області, покази свідків ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ознайомившись з матеріали справи, суд дійшов до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 є обґрунтовані та підлягають задоволенню з наступних підстав.

Так, судом встановлено, що у травні 2009 року ОСОБА_1 звернувся в управління Пенсійного фонду України в Глибоцькому районі Чернівецької області з заявою про призначення пенсії за віком на пільгових умовах відповідно до п. «в» ст. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення» як трактористу-машиністу об’єднання «Сільгоспхімія», правонаступник ВАТ «Глибоцький райагрохім».

З уточнюючої довідки для підтвердження спеціального стажу № 10 від 12.05.2009 року виданої в.о. голови ВАТ «Глибоцький райагрохім» відповідно п. 20 Порядку підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсій за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 12.08.1993 року № 637, копії трудової книжки, паспорта громадянина України на ім’я позивача вбачається, що ОСОБА_1 02 червня 2009 року досяг пенсійного віку для призначення пільгової пенсії, має трудовий стаж 33 роки 9 місяців 16 днів, пільговий стаж роботи в якості тракториста-машиніста Глибоцького районного об’єднання «Сільгоспхімія», правонаступник ВАТ «Глибоцький райагрохім», становить 26 років 11 місяців 11 днів, тобто з 02 лютого 1975 року по 15 січня 2002 року.

Управлінням Пенсійного фонду України в Глибоцькому районі проведено перевірку достовірності поданої довідки № 10 від 12.05.2009 року, виданої ВАТ «Глибоцький Райагрохім», за результатами якої складено акт перевірки характеру виконуваних робіт для підтвердження права працівника на пільгове пенсійне забезпечення. Цим актом констатовано факт наявності трудових відносин  ОСОБА_1 з Глибоцьким районним обєднанням «Сільгоспхімія», правонаступник  ВАТ «Глибоцький райагрохім».

Проте, 01.06.2009 року рішенням засідання комісії по розгляду питань, пов’язаних з призначенням та виплатою пенсій управління Пенсійного фонду України в Глибоцькому районі Чернівецької області, незважаючи на документальне підтвердження факту наявності необхідного стажу (трудова книжка, уточнююча довідка для підтвердження спеціального трудового стажу підприємства) ОСОБА_1, останньому відмовлено в призначенні пільгової пенсії за віком, періоди роботи в Глибоцькому РО «Сільгоспхімія», правонаступник ВАТ «Глибоцький райагрохім» не зараховані до стажу, який дає право на пільгову пенсію, оскільки як зазначено в протоколі засідання комісії, первинними документами не підтверджений факт безпосередньої зайнятості заявника у виробництві сільськогосподарської продукції в колгоспах, радгоспах та інших підприємствах сільського господарства і у зв’язку з відсутністю нарахувань заробітної плати.

 При таких обставинах суд дійшов висновку, що рішення управління Пенсійного фонду України в Глибоцькому районі Чернівецької області від 01.06.2009 року про відмову в призначенні громадянину ОСОБА_1 пільгової пенсії за віком є неправомірним.

Наведені обставини підтверджуються дослідженими по справі доказами.

На підставі викладеного, ст. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення», керуючись ст. ст. 10, 11, 209, 212, 214-215 ЦПК України, суд ,-

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Рішення комісії управління Пенсійного фонду України в Глибоцькому районі Чернівецької області від 01.06.2009 року про відмову в призначенні ОСОБА_1 пільгової пенсії за віком визнати неправомірним.

Зобов’язати управління Пенсійного фонду України в Глибоцькому районі Чернівецької області призначити ОСОБА_1 пільгову пенсію за віком відповідно до п. «в» ст. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення з дня досягнення 55 річного віку.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційний суд Чернівецької області, через Глибоцький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення.

Суддя: