Справа № 2-4116/2010р.

ЗАОЧНЕ РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 липня 2010 року                                 Київський районний суд м. Одеси

в складі: головуючого судді Бжассо Н.В.

при секретарі Марінгос І.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства “УкрСиббанк” до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

В С Т А Н О В И В:

    Позивач звернувся до суду з позовною заявою до в якій просить стягнути у солідарному порядку з ОСОБА_1 та ОСОБА_2  на їх користь загальну суму заборгованості за кредитним договором №11179194000 від 05.07.2007р. в розмірі 79 229,72 грн., які складаються з:

- заборгованості за основним боргом та простроченим кредитом – 67 026,11 грн.;

- заборгованості по строковим та простроченим процентам за користування кредитом – 9 826,42 грн.;

- суми пені за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом – 1 541,79 грн.;

- суми пені за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за користування кредитом – 835,40 грн.

Стягнути з ОСОБА_1  на їх користь  загальну суму заборгованості за кредитним договором №11179198000/2 від 05.07.2007р. в розмірі 6039,06 грн., які складаються з:

- заборгованості за основним боргом та простроченим кредитом – 3 142,45 грн.;

- заборгованості по строковим та простроченим процентам за користування кредитом – 1 927,77 грн.;

- суми пені за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом – 696,44 грн.;

- суми пені за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за користування кредитом – 272,40 грн.

Стягнути у солідарному порядку з ОСОБА_1 та ОСОБА_2  на їх користь загальну суму заборгованості за Договором про надання споживчого кредиту та заставу транспортного засобу №11179215000 від 05.07.2007р. в розмірі 63 144,48 грн., які складаються з:

- заборгованості за основним боргом та простроченим кредитом – 55 225,68 грн.;

- заборгованості по строковим та простроченим процентам за користування кредитом – 7 075,62 грн.;

- суми пені за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом – 158,83 грн.;

- суми пені за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за користування кредитом – 684,35 грн.

Стягнути з ОСОБА_1  на їх користь загальну суму заборгованості за кредитним договором №11179220000/2 від 05.07.2007р. в розмірі 7 317,33 грн., які складаються з:

- заборгованості за основним боргом та простроченим кредитом – 3 911,02 грн.;

- заборгованості по строковим та простроченим процентам за користування кредитом – 2 236,55 грн.;

- суми пені за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом – 866,78 грн.;

- суми пені за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за користування кредитом – 302,98 грн., а також судові витрати по справі.

    Відповідачі  в судове засідання не з’явились, про час та місце розгляду справи повідомлені, про причини неявки суд не повідомили. Зі згоди представника позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. 224 ЦПК України.

    Вислухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

    Як встановлено у судовому засіданні, згідно з Договором про надання споживчого кредиту та заставу транспортного засобу №11179194000 від 05.07.2007р. АКІБ «УкрСиббанк» надав ОСОБА_1 кредит в іноземній валюті в сумі 10 479,00 доларів США, що в еквіваленті за курсом НБУ на день укладення договору становило 52 918, 95 грн.

Згідно з Договором про надання споживчого кредиту №11179198000/2 від 05.07.2007р. АКІБ «УкрСиббанк» надав ОСОБА_1  кредит в сумі 3 148,74 грн.

Згідно з Договором про надання споживчого кредиту та заставу транспортного засобу №11179215000 від 05.07.2007р. АКІБ «УкрСиббанк» надав ОСОБА_1  кредит  в іноземній валюті в сумі 13 029,00 доларів США, що в еквіваленті за курсом НБУ на день укладення договору становило 65 796,45 грн.

Згідно з Договором про надання споживчого кредиту №11179220000/2 від 05.07.2007р  АКІБ «УкрСиббанк» надав ОСОБА_1  кредит  в сумі 3 915,10 грн.

Відповідно до положень Кредитного договору 1, Кредитного договору 2, Кредитного договору 3, Кредитного договору 4 та відповідних графіків погашення кредитів, ОСОБА_1 зобов’язався повертати отримані кредити, сплачувати нараховані відсотки та комісію у встановлені строки.

Однак, встановлені Кредитними договорами терміни повернення наданих кредитів (основної суми) та терміни сплати відсотків за кредити ОСОБА_1 не дотримуються.

В забезпечення виконання зобов’язань за Кредитним договором 1 та Кредитним договором 2, 05.07.2007р, між Позивачем та ОСОБА_1 укладено договори застави транспортного засобу, відповідно до якого позичальник передав в заставу рухоме майно, а саме:

– транспортний засіб марки DAEWOO MATIZ, 2006 р.в. колір бежевий, тип транспортного засобу – легковий комбі, номер кузову – XWB4B11BD6A008696, державний номер – НОМЕР_3, який належить ОСОБА_1 на підставі договору купівлі-продажу №300518 від 30.05.2007 року, та підтверджується Свідоцтвом про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_4 виданого 03.07.2007 року.

В забезпечення виконання зобов’язань за Кредитним договором 3 та Кредитним договором 4, 05.07.2007р., між позивачем та ОСОБА_1 укладений договір застави транспортного засобу, відповідно до якого позичальник передав в заставу рухоме майно, а саме:

– транспортний засіб марки DACIA LOGAN, 2006 р.в. колір сірий, тип транспортного засобу – легковий седан, номер кузову – НОМЕР_5, державний номер – НОМЕР_3, який належить йому на підставі договору купівлі-продажу №300518 від 30.05.2007 року, та підтверджується Свідоцтвом про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_4 виданого 03.07.2007 року.

Надані ОСОБА_1 кредити № 1 та № 3 також забезпечені порукою ОСОБА_2, про що 5 липня 2007 року між позивачем та нею укладено договори поруки №125336 до Кредитного договору 1  та №125337 до Кредитного договору 3.

Відповідно до ст. 553 ЦК України Поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого зобов’язання, а також відповідає перед кредитором за порушення зобов’язань боржником.

Згідно пунктів 1.3, 1.4 Договорів поруки Поручитель  відповідає перед Кредитором  у тому ж обсязі, що й позичальник, у тому числі за повернення основної суми боргу, відсотків, комісій за користування кредитами, відшкодування можливих збитків, за сплату пені та інших штрафних санкцій, зазначених в Кредитних договорах. Ці пункти Договорів поруки цілком відповідають ст. 554 ЦК України, в яких зазначено, що при порушенні боржником зобов’язання, забезпеченого порукою, боржник та поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не передбачена додаткова (субсидіарна відповідальність) поручителя.

26.03.2009 року зі згоди банку реалізовано заставлене майно – автомобіль марки DACIA LOGAN, 2006 р.в., державний номер – НОМЕР_3. Кошти, отримані від його реалізації направлено для погашення заборгованості перед банком. Проте в повному обсязі заборгованість за кредитним договором не погашено.

    Через невиконання відповідачами своїх зобов’язань по кредитному договору 1, розмір заборгованості станом на 24.02.2010р. складає 9 916,10 дол. США, що в еквіваленті по курсу НБУ складає 79 229,72 грн., які складаються з:

- заборгованості за основним боргом та простроченим кредитом – 8 388,75 дол. США, що в еквіваленті по курсу НБУ становить 67 026,11 грн.;

- заборгованості по строковим та простроченим процентам за користування кредитом – 1 229,84 дол. США, що в еквіваленті по курсу НБУ становить 9 826,42 грн.;

- суми пені за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом – 192,96 дол. США, що в еквіваленті по курсу НБУ становить 1 541,79 грн.;

- суми пені за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за користування кредитом – 104,55 дол. США, що в еквіваленті по курсу НБУ становить 835,40 грн.

Через невиконання відповідачем своїх зобов’язань по Кредитному договору 2 розмір заборгованості станом на 24.02.2010р. складає 6 039,06 грн., які складаються з:

- заборгованості за основним боргом та простроченим кредитом – 3 142,45 грн.;

- заборгованості по строковим та простроченим процентам за користування кредитом – 1 927,77 грн.;

- суми пені за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом – 696,44 грн.;

- суми пені за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за користування кредитом – 272,40 грн.

Через невиконання відповідачами своїх зобов’язань по Кредитному договору 3, розмір заборгованості станом на 24.02.2010р. складає 7 902,94 дол. США, що в еквіваленті по курсу НБУ складає 63 144,48 грн., які складаються з:

- заборгованості за основним боргом та простроченим кредитом – 6 911,85 дол. США, що в еквіваленті по курсу НБУ становить 55 225,68 грн.;

- заборгованості по строковим та простроченим процентам за користування кредитом – 885,56 дол. США, що в еквіваленті по курсу НБУ становить 7 075,62 грн.;

- суми пені за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом – 19,88 дол. США, що в еквіваленті по курсу НБУ становить 158,83 грн.;

- суми пені за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за користування кредитом – 85,65 дол. США, що в еквіваленті по курсу НБУ становить 684,35 грн.

Через невиконання відповідачем своїх зобов’язань по Кредитному договору 4 розмір заборгованості станом на 24.02.2010р. складає 7 317,33 грн., які складаються з:

- заборгованості за основним боргом та простроченим кредитом – 3 911,02 грн.;

- заборгованості по строковим та простроченим процентам за користування кредитом – 2 236,55 грн.;

- суми пені за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом – 866,78 грн.;

- суми пені за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за користування кредитом – 302,98 грн.

Загальний розмір заборгованості відповідачів перед позивачем   станом на 24.02.2010р. за Кредитним договором 1 та Кредитним договором 3 складає 17 819,04 дол. США, що в еквіваленті по курсу НБУ складає 142 374,20 грн.

Загальний розмір заборгованості відповідачів перед позивачем   станом на 24.02.2010р. за Кредитним договором 2 та Кредитним договором 4 складає 13 356,39грн.

    Відповідно до ст. 525, 526 ЦК України, одностороння відмова від зобов’язання або одностороння зміна його умов не допускається. Зобов’язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов – відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

    Згідно з вимогами Закону України «Про акціонерні товариства» №514-VI від 17.09.2008 року були внесені зміни у Статут АКІБ «УкрСиббанк», відповідно до яких нове повне найменування Банку стало: Публічне акціонерне товариство «УкрСиббанк» (скорочена назва - АТ «УкрСиббанк»).

Згідно з вимогами Цивільного кодексу України та Закону України «Про акціонерні товариства» вищезазначені зміни не є реорганізацією або ліквідацією юридичної особи АКІБ «УкрСиббанк».

    Зібрані у справі докази та їх належна правова оцінка вказують на наявність підстав для задоволення вимог Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк».

    Керуючись ст. ст. 10, 60, 208, 209, 212-215, 224  ЦПК України, ст. ст. 525, 526, 553, 554 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

    Позовні вимоги Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» задовольнити повністю.

    Стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження: м. Одеса, зареєстрований та проживає за адресою: 65113, АДРЕСА_1, ІПН № НОМЕР_1, паспорт серії НОМЕР_6, виданий Київським РВ УМВС України в Одеській області 09.02.2001р.) та ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_2, місце народження: м. Одеса, зареєстрована та проживає за адресою: 65113, АДРЕСА_2, ІПН № НОМЕР_2, паспорт серії НОМЕР_7, виданий Київським РВ УМВС України в Одеській області 02.10.2002р.) на користь АТ «УкрСиббанк» (м. Одеса, вул. Р. Кармена, 21А, р/р 29092000006104, МФО 351005, ЄДРПОУ 09807750) загальну суму заборгованості за кредитним договором №11179194000 від 05.07.2007р. в розмірі 79 229,72 грн. (сімдесят дев’ять тисяч двісті двадцять дев’ять грн. 72 коп.), які складаються з:

- заборгованості за основним боргом та простроченим кредитом – 67 026,11 грн.;

- заборгованості по строковим та простроченим процентам за користування кредитом – 9 826,42 грн.;

- суми пені за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом – 1 541,79 грн.;

- суми пені за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за користування кредитом – 835,40 грн.

Стягнути з ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження: м. Одеса, зареєстрований та проживає за адресою: 65113, АДРЕСА_1, ІПН № НОМЕР_1, паспорт серії НОМЕР_6, виданий Київським РВ УМВС України в Одеській області 09.02.2001р.) на користь АТ «УкрСиббанк» (м. Одеса, вул. Р. Кармена, 21А, р/р 29092000006104, МФО 351005, ЄДРПОУ 09807750) загальну суму заборгованості за кредитним договором №11179198000/2 від 05.07.2007р. в розмірі 6039,06 грн. (шість тисяч тридцять дев’ять грн. 06 коп.), які складаються з:

- заборгованості за основним боргом та простроченим кредитом – 3 142,45 грн.;

- заборгованості по строковим та простроченим процентам за користування кредитом – 1 927,77 грн.;

- суми пені за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом – 696,44 грн.;

- суми пені за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за користування кредитом – 272,40 грн.

Стягнути в солідарному порядку  з ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження: м. Одеса, зареєстрований та проживає за адресою: 65113, АДРЕСА_1, ІПН № НОМЕР_1, паспорт серії НОМЕР_6, виданий Київським РВ УМВС України в Одеській області 09.02.2001р.) та ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_2, місце народження: м. Одеса, зареєстрована та проживає за адресою: 65113, АДРЕСА_2, ІПН № НОМЕР_2, паспорт серії НОМЕР_7, виданий Київським РВ УМВС України в Одеській області 02.10.2002р.) на користь АТ «УкрСиббанк» (м. Одеса, вул. Р. Кармена, 21А, р/р 29092000006104, МФО 351005, ЄДРПОУ 09807750) загальну суму заборгованості за Договором про надання споживчого кредиту та заставу транспортного засобу №11179215000 від 05.07.2007р. в розмірі 63 144,48 грн. (шістдесят три тисячі сто сорок чотири грн. 48 коп.), які складаються з:

- заборгованості за основним боргом та простроченим кредитом – 55 225,68 грн.;

- заборгованості по строковим та простроченим процентам за користування кредитом – 7 075,62 грн.;

- суми пені за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом – 158,83 грн.;

- суми пені за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за користування кредитом – 684,35 грн.

Стягнути з ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження: м. Одеса, зареєстрований та проживає за адресою: 65113, АДРЕСА_1, ІПН № НОМЕР_1, паспорт серії НОМЕР_6, виданий Київським РВ УМВС України в Одеській області 09.02.2001р.) на користь АТ «УкрСиббанк» (м. Одеса, вул. Р. Кармена, 21А, р/р 29092000006104, МФО 351005, ЄДРПОУ 09807750) загальну суму заборгованості за кредитним договором №11179220000/2 від 05.07.2007р. в розмірі 7 317,33 грн. (сім тисяч триста сімнадцять грн. 33 коп.), які складаються з:

- заборгованості за основним боргом та простроченим кредитом – 3 911,02 грн.;

- заборгованості по строковим та простроченим процентам за користування кредитом – 2 236,55 грн.;

- суми пені за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом – 866,78 грн.;

- суми пені за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за користування кредитом – 302,98 грн.

    Стягнути в солідарному порядку на користь АТ «УкрСиббанк» (м. Одеса, вул. Р. Кармена, 21А, р/р 29092000006104, МФО 351005, ЄДРПОУ 09807750) з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 суму сплачених судового збору в розмірі 1700 грн. (одна тисяча сімсот грн. 00 коп.) та витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу у розмірі 120 (сто двадцять) грн.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.

    Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги.

    Суддя: