Справа № 3-891

П О С Т А Н О В А

17 серпня 2010  року                      Суддя  Томашпільського  районного  суду

Вінницької області Маліновський О.А., розглянувши матеріали, що надійшли від Томашпільського РВ ГУМВС України у Вінницькій області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, українця, громадянина України, проживаючого в АДРЕСА_1, приватного підприємця,  

за ст. 51-2 КУпАП, -

В С Т А Н О В И В:

    9 червня 2010 року о 13 год. 00 хв. в інтернет-клубі «Компас», що розташований за адресою смт. Томашпіль Вінницької області пров. І. Франка, здійснював запис аудіовізуальних творів на DVD диски для лазерних систем зчитування,  чим скоїв адміністративне правопорушення, передбачене  ст. 51-2 КУпАП.

    В судовому засіданні ОСОБА_2 вину в скоєні адміністративного правопорушення визнав та пояснив, що він дійсно  9 червня 2010 року о 13 год. 00 хв. в інтернет-клубі «Компас», що розташований за адресою смт. Томашпіль Вінницької області пров. І. Франка, здійснював запис аудіовізуальних творів на DVD диски для лазерних систем зчитування, що підтверджується протоколом про адміністративне правопорушення, згідно якого він вину в скоєному визнав, протокол підписаний понятими ОСОБА_4 та ОСОБА_5

Призначаючи адміністративне стягнення, суддя враховує характер скоєного, обставини правопорушення, особу правопорушника і вважає, що необхідним для виховання правопорушника і для запобігання вчинення нових правопорушень є адміністративне стягнення в виді штрафу з конфіскацією незаконно виготовленої продукції та обладнання призначене для її виготовлення.

    На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 23, 33-35, 38, 51-2, 221 КУпАП,-

П О С Т А Н О В И В:

    Визнати винним  гр. ОСОБА_2 у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 51-2 КУпАП,  та накласти  стягнення у виді штрафу в розмірі 170 грн. з конфіскацією незаконно виготовленої продукції та обладнання призначене для її виготовлення..    

    На постанову, протягом десяти днів з дня її винесення, може бути подана  апеляційна скарга до апеляційного суду Вінницької області через Томашпільський районний суд.

    Суддя: