№ 3-504/10

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

18 червня 2010 року суддя Сокирянського районного суду Чернівецької області Сивак В.І., розглянувши справи, які надійшли від тво начальника відділу прикордонної служби «Сокиряни» Чернівецького прикордонного загону та начальника Сокирянського РВ УМВС України в Чернівецькій області на ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина Р.Молдова, жителя с.Липник Окницького району Р.Молдова, не працюючого, про притягнення його до адміністративної відповідальності за ст.ст.204-1 ч.1, 203 ч.1 КпАП України, -

В С Т А Н О В И В:

14.06.2010 року о 16.40 год. ОСОБА_1 в районі прикордонного знаку № 0108 на відстані 5 м. від державного кордону, що на території Сокирянської міської ради Чернівецької області незаконно в пішому порядку поза пунктом пропуску намагався незаконно перетнути державний кордон України з України в Р.Молдова, чим порушив ст.9 Закону України «Про Державний кордон України».

Крім того, ОСОБА_1, являючись громадянином Р.Молдова, 14.06.2010 року біля 16.45 год. перебував в с.Волошкове Сокирянського району Чернівецької області без паспорту, імміграційної картки та інших документів, які дають право на перебування на території України, тобто не додержав встановленого порядку пересування на території України, чим порушив Правила перебування іноземців та осіб без громадянства в Україні.

ОСОБА_1 повністю визнав свою вину у вчиненні адміністративних правопорушень, про що свідчать його пояснення, які при розгляді справ він підтримав і не висловив проти них своїх заперечень.

Крім повного визнання вини ОСОБА_1, вона підтверджується матеріалами справ, а саме:

-   -     протоколом про адміністративне правопорушення серії ЗхРУ № 005512 від 17.06.2010 року, в якому вказано, що ОСОБА_1 намагався перетнути державний кордон України з Р.Молдова поза пунктом пропуску і який він підписав;

-   -     схемою затримання порушника державного кордону;

-   -     протоколом про адміністративне затримання від 14.06.2010 року, з якого встановлено, що ОСОБА_1 був затриманий прикордонним нарядом за спробу перетину державного кордону;

-   -     протоколом особистого огляду, огляду речей та вилучення речей і документів у ОСОБА_1 від 14.06.2010 року;

-   -     рапортом працівника прикордонної служби, який 14.06.2010 року затримав ОСОБА_1 за спробу перетину державного кордону;

-   -     повідомленням прокурору Сокирянського району № 10/424 від 15.06.2010 року про затримання ОСОБА_1;

-   -     протоколом про адміністративне правопорушення серії ЧВ № 148381 від 14.06.2010 року, в якому вказано, що ОСОБА_1 перебував в с.Волошкове Сокирянського району Чернівецької області без документів, які дають право на перебування на території України і який він підписав;

-   -     довідкою № 41/5227 від 16.06.2010 року начальника СГІРФО Сокирянського РВ УМВС України в Чернівецькій області.

Під час складання протоколів винному було роз'яснено права, передбачені ст.268 КпАП України та ст.63 Конституції України, однак він не оскаржував до суду протоколи про адміністративні правопорушення, а також не звертався в суд з скаргою на незаконні дії працівників прикордонної служби та ОВС.

Обставиною, що пом'якшує відповідальність винного є щире розкаяння, що ґрунтується на повному визнанні ним своєї вини.

ОСОБА_1 вчинив два адміністративні правопорушення, справи про які розглядаються судом 18.06.2010 року, а тому справи № 3-504/10 за ст.204-1 ч.1 КпАП України та № 3-503/10 за ст.203 ч.1 КпАП України доцільно буде об’єднати в одне провадження.

Враховуючи характеристику вчинених правопорушень, а саме те, що вони вчинені з посяганням на встановлений порядок управління, дані про особу винного, його поведінку до та після вчинення адміністративного правопорушення, є достатні підстави для призначення ОСОБА_1 стягнення в межах санкції статті Закону за більш серйозне правопорушення з числа вчинених у виді адміністративного арешту.

На підставі ст.ст. 204-1 ч.1, 203 ч.1 та керуючись ст.ст. 36, 221 КпАП України, -

П О С Т А Н О В И В:

Справи про адміністративні правопорушення відносно ОСОБА_1 № 3-504/10 і № 3-503/10 об’єднати в одне провадження та присвоїти справі № 3-504/10.

ОСОБА_1 притягнути до адміністративної відповідальності за ст.ст. 204-1 ч.1, 203 ч.1 КпАП України та призначити йому стягнення в межах санкції ст. 204-1 ч.1 КпАП України у виді адміністративного арешту строком на 4 /чотири/ доби.

Строк відбування стягнення ОСОБА_1 відраховувати з 16 год. 50 хв. 14.06.2010 року.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги чи протесту прокурора.

Постанова може бути оскаржена до Апеляційного суду Чернівецької області або на неї може бути внесено протест прокурора протягом десяти днів з дня її винесення.

Суддя: /підпис/

Копія вірна: