Справа № 2-0-27/2010

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 серпня 2010 року

Борщівський районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого      Денисової Т.С.

з участю секретаря         Малинник І.М.

заявниці                   ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Борщеві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в :

Заявниця ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 була її матір»ю. Вказала, що при зверненні в Борщівську державну нотаріальну контору для оформлення спадщини після смерті матері за законом, їй було відмовлено, оскільки в її свідоцтві про народження прізвище її та матері записано «ОСОБА_2». Вказала, що в документах допущено помилку.

В  судовому  засіданні заявниця ОСОБА_1 просить заяву задовольнити з підстав, зазначених у заяві.

Представник заінтересованої особи Борщівської державної нотаріальної контори в судове засідання не з»явився, суд вирішив справу вирішити у відсутності останнього.

Свідок ОСОБА_3 суду пояснила, що є рідною сестрою позивачки і відповідно дочкою ОСОБА_2, а тому підтверджує факт родинних відносин між ними.

Свідок ОСОБА_4 суду пояснила, що перебуває у родинних стосунках із позивачкою, а тому добре знає сім»ю останньої і стверджує, що покійна ОСОБА_2 є матір»ю позивачки ОСОБА_1

Суд, вислухавши пояснення заявниці, свідків, дослідивши матеріали справи, докази, надані заявницею в повному обсязі, вважає, що вимоги підлягають до задоволення, виходячи з наступного.  

ІНФОРМАЦІЯ_2 у с.Жилинці Борщівського району померла ОСОБА_2 у віці 73 роки (копія свідоцтва про смерть НОМЕР_1).

24 червня 2010 року заявниці ОСОБА_1 Борщівською державною нотаріальною конторою відмовлено у провадженні спадкової справи щодо майна ОСОБА_2 у зв»язку з розбіжностями в документах, що підтверджують її родинні відносини із спадкодавцем, а саме, у свідоцтві про смерть, правовстановлюючих документах на майно спадкодавець зазначена як «ОСОБА_2», а у свідоцтвах про її народження та одруження «ОСОБА_2».

З свідоцтва про народження НОМЕР_2, виданого Борщівським райбюро ЗАГС 17 червня 1959 року, ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 у с.Жилинці, актовий запис № 11а від 17 червня 1959 року, і її батьками записані ОСОБА_6 та ОСОБА_7.

Як вбачається з довідок, виданих Жилинською сільрадою 21 липня 2010 року, остання підтвердила на підставі даних по господарських книг с.Жилинці, що позивач ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_2, обоє проживали в одному господарстві.

На підставі наведено суд вважає, що факт родинних відносин між заявницею ОСОБА_1 та померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, а тому суд вважає, що даний факт, а саме, що ОСОБА_1 є дочкою померлої ОСОБА_2, підлягає встановленню.        

На підставі п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, керуючись ст.ст.10, 11, 60, 212, 235 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

    Заяву задовольнити.

    Встановити факт родинних відносин і визнати, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка та жителька с.Жилинці Борщівського району Тернопільської області, є дочкою померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 у с.Жилинці Борщівського району ОСОБА_2.  

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення через Борщівський районний суд до апеляційного суду Тернопільської області, а особами, які брали участь у справі, але не були присутніми у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом того ж строку з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: підпис

З оригіналом вірно.

Суддя Борщівського районного суду                       Денисова Т.С.