Справа № 2- 610-2010 р.
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ .
13 серпня 2010 року , Вовчанський районний суд Харківської області у складі :
судді Уханьової І.С., при секретарі -Радченко І.Ю.
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України у Вовчанському районі Харківської
області , про призначення та виплату державної пенсії та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров»ю в розмірах, встановлених законом та про стягнення заборгованості ,
В С Т А Н О В И В:
ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Управління пенсійного фонду України у Вовчанському районі Харківської області , про призначення та виплату державної пенсії та додаткової пенсії за шкоду , заподіяну здоров»ю , в розмірах , встановлених законом, та про стягнення заборгованості, посилаючись на те , що він є учасником ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС , внаслідок захворювання був визнаний інвалідом 3 групи та його було віднесено до 1 категорії осіб, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи. Йому було призначено пенсію та щомісячну додаткову пенсію за шкоду, заподіяну його здоров»ю , розмір якої повинен визначатися виходячи з мінімальної пенсії за віком, яка встановлена Законом України «Про статус і соціальний захист громадян , які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» , тобто щомісячна додаткова пенсія за шкоду , заподіяну здоров»ю повинна призначатися в розмірі 50% мінімальної пенсії за віком , а розмір пенсії для інвалідів 3 групи , щодо яких встановлено зв»язок з Чорнобильською катастрофою , повинна бути не нижчим 6 мінімальних пенсій за віком. Про порушення свого права позивачу стало відомо у 2009 році і тому він звернувся з заявою до відповідача про перерахунок йому пенсії відповідно до законодавства, але заяву не задовольнили і тому він звернувся до суду з позовом та просить суд, визнати діяльність Управління пенсійного фонду Вовчанського району Харківської області незаконною , а також забов»язати відповідача провести з 01.01.2007 року перерахунок та виплату позивачеві заборгованість з державної пенсії в мінімальному об»ємі у розмірі 6 мінімальних пенсій за віком та з додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров»ю, у розмірі 50 % мінімальної пенсії за віком, виходячи виключно із законодавчо визначеного розміру мінімальної пенсії за віком.
Представник відповідача позов не визнала та надала суду заперечення в якому пояснила , що позивач знаходиться на обліку в управлінні ПФУ в Вовчанському районі та отримує пенсію відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» № 796 від. 28.2.1991 року. Відповідно до вимог ст..54 Закону № 796 , обчислення і призначення пенсії по інвалідності, що настала внаслідок каліцтва чи захворювання із заробітку за межами зони відчуження проводиться на загальних підставах відповідно до Закону України «Про загальнообов»язкове державне пенсійне страхування» № 1058. В усіх випадках розмір пенсії по інвалідності 3 групи, щодо яких встановлено зв»язок з Чорнобильською катастрофою, не може бути нижчим 6 мінімальних пенсій за віком. Порядок обчислення пенсії по інвалідності , що настала внаслідок каліцтва чи захворювання визначається Кабінетом Міністрів України. Відповідно до ст.. 50 Закону № 796 додаткова пенсія за шкоду заподіяну здоров»ю , інвалідам 3 групи , віднесеним до категорії 1, виплачується у розмірі 50% мінімальної пенсії за віком. Відповідно до вимог ч.1 ст.28 Закону № 1058, на які посилаються позивачі , мінімальний розмір пенсії за віком за наявності у чоловіків 25, а у жінок- 20 років страхового стажу встановлюється у розмірі , прожиткового мінімуму, визначеного законом, для осіб, які втратили працездатність; а ч.3 ст.28 вищевказаного Закону № 1058 встановлено, що мінімальний розмір пенсії за віком, визначений цією статтею, застосовується виключно для визначення розмірів пенсій , призначених згідно з цим Законом. Оскільки позивачі отримують пенсію на підставі ст..50 та 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян , які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» № 796, то відповідно до положень ч.4 ст.54 цього Закону порядок обчислення пенсії по інвалідності, що настала внаслідок каліцтва чи захворювання визначається Кабінетом Міністрів України. Отже ,саме Кабінет Міністрів України, своїм нормативно-правовими актами, визначає конкретний розмір пенсії , встановлених ст..ст.50,54 Закону № 796, які виплачуються за рахунок державного бюджету. Згідно постанови Кабінету Міністрів України від 3.01.2002 року № 1 «Про підвищення розміру пенсій та інших соціальних виплат окремим категоріям пенсіонерів, фінансування яких здійснюється за рахунок коштів державного бюджету» розрахунок пенсій, виплачених відповідно до ч.4 ст.54 Закону № 796 і додаткових пенсій, передбачених вказаним Законом, здійснюється виходячи з розміру мінімальної пенсії за віком 19грн.91 коп.. Крім того з 1.1.2006 року постановою Кабінету Міністрів України від 27.12.2005 року № 1293 було збільшено розмір пенсій, призначених відповідно до ст. 54 Закону № 796 – для 3 групи 470,00 грн..
З 1.1.2008 року Законом України «Про Державний бюджет України на 2008 рік « та внесення змін до деяких законодавчих актів України від 28.12.2007 року № 107 були внесені зміни до Закону № 796, а саме встановлені мінімальні розміри пенсій інвалідам, щодо яких встановлено зв»язок з Чорнобильською катастрофою – інвалідам 3 групи – 140% прожиткового мінімуму для осіб які втратили працездатність ( 140% х470,00= 658,00грн.). З 1.07.2008 року відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 16.07.2008 року № 654 «Про підвищення рівня пенсійного забезпечення громадян»проводились перерахунки пенсій, призначених відповідно до Закону № 796- мінімальний розмір пенсії інвалідам 3 групи встановлено в розмірі 760,00грн. Тому позивачам по справі були проведені перерахунки пенсії управлінням ПФУ в Вовчанському районі відповідно до діючого законодавства. Взв»язку з цим представник відповідача вважає, що позивні вимоги позивача задоволенні бути не можуть.
Суд, заслухавши пояснення сторін по справі , перевіривши матеріали справи, вважає, що позов підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.
Відповідно до ч.1 ст. 46 Конституції України громадяни мають право на соціальний захист, що включає право на забезпечення їх у разі повної, часткової або тимчасової втрати працездатності, втрати годувальника, безробіття з незалежних від них обставин, а також у старості та в інших випадках, передбачених законом.
Основні положення щодо реалізації конституційного права громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, на охорону їхнього життя і здоров'я, створення єдиного порядку визначення категорій зон радіоактивно забруднених територій, умов проживання і трудової діяльності на них, соціального захисту потерпілого населення визначені та закріплені в Законі України від 28 лютого 1991 року № 796-ХІІ «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи».
З матеріалів справи суд встановив, що позивач є учасником ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС. Внаслідок захворювання він визнаний інвалідом 3 групи з 2008 року та його віднесено до першої категорії осіб, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи але пенсія йому нараховувалася і виплачувалася відповідно до ч.4 ст.54 Закону № 796, виходячи з розміру мінімальної пенсії за віком .
Згідно з ч 4 ст. 54 Закону № 796-ХІІ в усіх випадках розмір пенсій для інвалідів 3 групи, щодо яких встановлено зв'язок з Чорнобильською катастрофою, не може бути нижчим 6 мінімальних пенсій за віком.
Рішенням Конституційного Суду України від 22.05.2008, № 10-рп/2008 зміни внесені Законом України від 28.12.2007 № 107-УІ "Про Державний бюджет України на 2008 рік та про внесення змін до деяких законодавчих актів України" до статей 50. 54. 67 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" визнано неконституційними.
Відповідно до ч. 2 ст. 152 Конституції України закони, інші правові акти або їх окремі положення, що визначені неконституційними, втрачають чинність з дня ухвалення Конституційним Судом України рішення про їх неконституційність.
На підставі наведених норм законодавства суд вважає за необхідне зазначити, що з 22 травня 2008 року, під час обчислення державної пенсії та додаткової пенсії особам, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, відповідач повинен був керуватися статтями 50, 54 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" у редакції ЗУ від 06.06.96 р. N 230/96-ВР та статтею 67 ЗУ "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи", у редакції ЗУ від 05.10.2006 р. N 23 1-У.
Відповідно до частини першої статті 28 ЗУ "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" мінімальний розмір пенсій за віком встановлюється у розмірі прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність, визначеного законом.
Правові засади формування та застосування державних соціальних стандартів і нормативів, спрямованих на реалізацію закріплених Конституцією України та законами України основних соціальних гарантій, визначаються ЗУ "Про державні соціальні стандарти та державні соціальні гарантії".
За змістом абзацу третього статті 1 цього Закону державні соціальні гарантії - встановлені законами мінімальні розміри оплати праці, доходів громадян, пенсійного забезпечення, соціальної допомоги, розміри інших видів соціальних виплат, встановлені законами та іншими нормативно-правовими актами, які забезпечують рівень життя не нижчий від прожиткового мінімуму.
Відповідно до вимог ЗУ "Про прожитковий мінімум" прожитковий мінімум - вартісна величина достатнього для забезпечення нормального функціонування організму людини, збереження його здоров'я набору продуктів харчування, а також мінімального набору непродовольчих товарів та мінімального набору послуг, необхідних для задоволення основних соціальних і культурних потреб особистості. Прожитковий мінімум застосовується для встановлення розмірів мінімальної заробітної плати та мінімальної пенсії за віком, визначення розмірів соціальної допомоги, допомоги сім'ям з дітьми, допомоги по безробіттю, а також стипендій та інших соціальних виплат виходячи з вимог Конституції України та законів України. Прожитковий мінімум встановлюється Кабінетом Міністрів України і щороку затверджується Верховною Радою України в законі про Державний бюджет України на відповідний рік.
Визначений статтею 28 ЗУ "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" мінімальний розмір пенсії за віком, для визначення якого застосовується прожитковий мінімум для осіб, які втратили працездатність, визначений ЗУ "Про Державний бюджет України" на відповідний рік є певним стандартом, в порівнянні з яким визначаються розміри інших видів соціальних виплат та допомоги.
Отже, відповідач повинен був виконувати вимоги вищезазначеного Закону, який встановлював співвідношення з мінімальною пенсією за віком, яка визначається з прожиткового мінімуму для непрацездатних осіб.
Тобто, мінімальний розмір пенсії за віком, для визначення якою застосовується прожитковий мінімум для осіб, які втратили працездатність, є відправною величиною, від якої проводиться розрахунок пенсій, визначених в етапі 54 ЗУ "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи".
Згідно статті 58 ЗУ від 28.12.2007 № 107-УІ "Про Державний бюджет України на 2008 рік та про внесення змін до деяких законодавчих актів України" затверджено на 2008 рік прожитковий мінімум для осіб, які втратили працездатність: з 1 січня - 470 гривень, з 1 квітня - 481 гривня, з 1 липня - 482 гривні, з 1 жовтня - 498 гривень.
Відповідно до частини другої статті 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування. їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
Пенсійний фонд України діє на підставі Положення «Про Пенсійний фонд України» та здійснює свої повноваження на підставі пункту 15 даного Положення через створені в установленому порядку його територіальні управління. Відповідно до ЗУ «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» рішення про призначення та перерахунок пенсії приймається районними управліннями Пенсійного фонду України за місцем проживання пенсіонерів. Територіальним управлінням Пенсійного фонду України за місцем проживання позивача Управління Пенсійного фонду України в Вовчанському районі Харківської області.
Визначаючи, період за який відповідач повинен провести перерахунок пенсії позивачу та здійснити йому відповідні виплати суд виходить з наступного.
З 01.01.2008 року ЗУ № 107-УІ від 28.12.2007 року були внесені зміни до ст.ст. 50. 54 ЗУ № 796 "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи",
В новій редакції ЗУ № 796 стаття 50 передбачала, що для інвалідів 3 групи, щодо яких встановлено зв'язок з Чорнобильською катастрофою, призначається щомісячна додаткова пенсія за шкоду, заподіяну здоров'ю в розмірі 50 процентів прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність, а відповідно до ст. 54 цього Закону було встановлено, що для учасників ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС у 1987-1990 роках, та осіб, евакуйованих у 1986 році з зони відчуження які мають 3 групу інвалідності щодо яких встановлено зв'язок з Чорнобильською катастрофою та віднесених до І категорії осіб, державна пенсія встановлюється у розмірі 50 процентів прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність.
Розмір прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність було затверджено ст. 58 ЗУ від 28.12.2007 № 107-УІ "Про Державний бюджет України на 2008 рік та про внесення змін до деяких законодавчих актів України".
Як свідчать матеріали справи, вищевказані норми закону були враховані відповідачем при нарахуванні та здійсненні позивачу пенсійних виплат в період з 01.01.2008 по 22.05.2008 року, тобто до дати визнання неконституційними Конституційним Судом України положень ЗУ № 107-УІ від 28.12.2007 року, якими вносились зміни до ст.ст. 50.54.67 ЗУ "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи".
Як зазначалось вище, закони, інші правові акти або їх окремі положення, що визначені неконституційними, втрачають чинність з дня ухвалення Конституційним Судом України рішення про їх неконституційність.
Приймаючи до уваги, що в період з 01.01.2005р. по 22.05.2008 року діяли норми закону, які встановлювали іншій порядок визначення розміру державної та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров'ю для осіб, що постраждали внаслідок аварії на Чорнобильській АЕС. і виплата пенсії позивачу проводилась відповідачем з урахуванням цих норм Закону, суд приходить до висновку, що в цей період дії відповідача, пов'язані з нарахуванням та виплатою пенсії позивачу, цілком відповідали вимогам діючого законодавства.
Виходячи з викладеного, суд вважає, що обов'язок здійснити перерахунок та виплату позивачеві недоотриманих сум пенсії, в розмірі встановленому ст. 50, 54 ЗУ "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" у редакції ЗУ від 06.06.96 p. N 230/96-ВР. виник у відповідача тільки з 22.05.2008 року і тому, відповідач повинен здійснити такий перерахунок та провести позивачеві відповідні виплати, починаючи саме з 22.05.2008 року.
Враховуючи викладене є підстави для задоволення позову в частині визнання неправомірними дій Управління пенсійного фонду України у Вовчанському районі Харківської області та зобов’язання їх здійснити перерахунок пенсії ОСОБА_1 , відповідно до ч.1 ст.50 та ч.4 ст.54 ЗУ «Про статус і соціальний захист громадян , які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» та ч.1 ст.28 ЗУ «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування» та провести відповідні виплати, в іншій частині позов залишити без задоволення .
Керуючись ст.ст. 10,11, 179, 209, 212-215 ЦПК України , ст.ст.46,64,124 Конституції України, Закону України № 796-Х11 «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» , Закону України «Про загальнообов»язкове державне пенсійне страхування» ,суд
ВИРІШИВ :
Позовні вимоги ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України у Вовчанському районі Харківської області - задовольнити частково .
Визнати дії Управління Пенсійного фонду України в Вовчанському районі Харківської області, щодо відмови в перерахуванні пенсії ОСОБА_1 - неправомірними.
Зобов’язати Управління Пенсійного фонду України в Вовчанському районі Харківської області провести перерахунок пенсії ОСОБА_1, відповідно до ст.50, 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян , які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» виходячи з розрахунку мінімальних пенсій за віком, визначеної ст. 28 Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування» та провести відповідні виплати з 27.05.2010р. по 13.08.2010 року.
Рішення може бути оскаржена в апеляційному порядку , через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги .
СУДДЯ -
- Номер: 2-610/10
- Опис:
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-610/10
- Суд: Виноградівський районний суд Закарпатської області
- Суддя: Уханьова Ірина Степанівна
- Результати справи:
- Етап діла: Зареєстровано
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 18.06.2015
- Дата етапу: 18.06.2015
- Номер: 2-610/10
- Опис:
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-610/10
- Суд: Пирятинський районний суд Полтавської області
- Суддя: Уханьова Ірина Степанівна
- Результати справи:
- Етап діла: Зареєстровано
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 13.08.2015
- Дата етапу: 13.08.2015
- Номер: Б/н 556
- Опис: про поділ спільного майна подружжя
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-610/10
- Суд: Дарницький районний суд міста Києва
- Суддя: Уханьова Ірина Степанівна
- Результати справи:
- Етап діла: Зареєстровано
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 23.09.2015
- Дата етапу: 23.09.2015
- Номер: 6/758/974/21
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-610/10
- Суд: Подільський районний суд міста Києва
- Суддя: Уханьова Ірина Степанівна
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 22.10.2021
- Дата етапу: 22.10.2021
- Номер: 6/712/470/23
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-610/10
- Суд: Соснівський районний суд м. Черкаси
- Суддя: Уханьова Ірина Степанівна
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 05.12.2023
- Дата етапу: 05.12.2023
- Номер: 6/712/470/23
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-610/10
- Суд: Соснівський районний суд м. Черкаси
- Суддя: Уханьова Ірина Степанівна
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 05.12.2023
- Дата етапу: 06.12.2023
- Номер: 6/712/470/23
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-610/10
- Суд: Соснівський районний суд м. Черкаси
- Суддя: Уханьова Ірина Степанівна
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 05.12.2023
- Дата етапу: 14.12.2023
- Номер:
- Опис: про стягнення набдавки до пенсії
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-610/10
- Суд: Підгаєцький районний суд Тернопільської області
- Суддя: Уханьова Ірина Степанівна
- Результати справи: заяву задоволено частково
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 06.08.2010
- Дата етапу: 02.09.2010
- Номер:
- Опис:
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-610/10
- Суд: Гадяцький районний суд Полтавської області
- Суддя: Уханьова Ірина Степанівна
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 06.05.2010
- Дата етапу: 13.05.2010
- Номер: 2-610/10
- Опис: про визнання протиправною бездіяльність УПФУ в Талалаївському районі та зобов'язання здійснити нарахування і виплату доплати до пенсії дітям війни
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-610/10
- Суд: Талалаївський районний суд Чернігівської області
- Суддя: Уханьова Ірина Степанівна
- Результати справи:
- Етап діла: Відмовлено у відкритті провадження
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 15.07.2010
- Дата етапу: 15.07.2010