Копія

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ    

                                       Справа № 2-49/2010р.

18 серпня  2010 року                                                                                        м. Надвірна

Надвірнянський районний суд Івано-Франківської області

в складі     головуючого   судді – Грещука Р.П.

секретаря       - Юрчило Л.М.

за участю представника позивачки- адвоката ОСОБА_1,

представника відповідача - Дем’янчука Я.Б.

розглянувши   у відкритому судовому засіданні справу за позовом  ОСОБА_3 до Надвірнянської міської ради про зобов’язання укласти договір оренди земельної ділянки, -

ВСТАНОВИВ:

 ОСОБА_3 звернулася в суд з позовом до  Надвірнянської міської ради зобов’язати Надвірнянську м/раду укласти з нею договір оренди земельної ділянки на умовах встановлених рішенням Надвірнянської м/ради від 22.06.2004 року №939- ХVІІ-04 “Про передачу земельної ділянки в оренду ОСОБА_3»

В судовому засіданні представник позивачки заявив клопотання в якому просить  суд провадження в справі закрити в зв’язку з тим, що дана справа, відповідно до Рішення Конституційного Суду України від 01.04.2010 року № 10-рп/2010,  підлягає розгляду в порядку КАС України.

Суд, вислухавши думку представника відповідача- Надвірнянської м/ради, перевіривши матеріали справи, приходить до висновку, що клопотання є підставним виходячи з наступного.

Рішенням Конституційного Суду України від 01.04.2010 року № 10-рп/2010 у справі за конституційним поданням Вищого Адміністративного Суду України щодо офіційного тлумачення положень частини першої ст.143 Конституції України, п.»а», «б», «в», «г» ст.12 ЗК України, п.1 частини першої ст.17 КАС України встановлено, що органи місцевого самоврядування при   реалізації своїх повноважень у сфері земельних відносин є суб’єктами владних повноважень і вирішення спорів фізичних та юридичних осіб з органом місцевого самоврядування щодо оскарження його рішень ( нормативно-правових актів індивідуальної дії), дій чи бездіяльності, відповідно до ч.2 п.5 зазначеного рішення здійснюється в  в порядку адміністративного судочинства.

Сільські, селищні, міські ради, згідно цього Кодексу в частині повноважень  вирішувати питання розпорядження землями територіальних громад, передачі земельних ділянок  комунальної власності у власність громадян та юридичних осіб, надання земельних ділянок у користування із земель комунальної власності, вилучення земельних ділянок із земель комунальної власності (п.»а», «б», «в», «г» ст.12 ЗК України) діють як  суб’єкти владних повноважень.

 На  зазначені земельні спори фізичних чи юридичних осіб з органом місцевого самовлядування, як суб’єктом владних повноважень, пов’язані з оскарженням його рішень, дій чи бездіяльності  поширюється юрисдикція адміністративних судів.

Враховуючи наведене,  позов ОСОБА_3 до  Надвірнянської міської ради зобов’язати Надвірнянську м/раду укласти з нею договір оренди земельної ділянки на умовах встановлених рішенням Надвірнянської м/ради від 22.06.2004 року №939- ХVІІ-04 “Про передачу земельної ділянки в оренду ОСОБА_3» не може розглядатися в порядку цивільного судочинства

      Згідно ч.1 ст.205 ЦПК України  суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Наслідки закриття провадження у справі представнику позивачки роз’яснені, підстав для відмови в закритті провадження по справі  не встановлено, тому у відповідності до п.1 ст.205 ЦПК України, провадження у справі закривається.

На підставі  рішення Конституційного Суду України від 01.04.2010 року № 10-рп/2010, керуючись п.1 ст.205, 208, 210 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

  Закрити провадження у справі за позовом ОСОБА_3 до  Надвірнянської міської ради зобов’язати Надвірнянську м/раду укласти з нею договір оренди земельної ділянки на умовах встановлених рішенням Надвірнянської м/ради від 22.06.2004 року №939- ХVІІ-04 “Про передачу земельної ділянки в оренду ОСОБА_3»

Роз’яснити позивачу, що він має право звернутися до суду з зазначеним позовом в порядку адміністративного судочинства.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання  апеляційної скарги, ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом 5 днів з дня її проголошення до апеляційного суду Івано-Франківської області через Надвірнянський районний суд.

      Оригінал рішення зберігається в матеріалах

Суддя                                        підпис                                            Грещук Р.П.

            З оригіналом згідно:

                 Суддя                                                                  Грещук Р.П.