Справа  № 5-55/10

П О С Т А Н О В А

20 травня  2010 року                          Марганецький міський суд у складі:

       головуючого         Гришко Є.І.

                                                               при секретарі Щочка Н.В.

з участю прокурора   Ноздріна М.М.

    розглянувши у відкритому судовому засіданні подання кримінально-виконавчої   інспекції м. Марганця про звільнення від покарання ОСОБА_1, -

ВСТАНОВИВ :

Вироком Томаківського районного суду Дніппропетровської області від 12.05.2009 року  ОСОБА_1  засуджений за ст. 15 ч.3, 185 ч.2 КК України  строком на 2 роки позбавлення волі обмеження волі і з іспитовим строком на 1 рік.

       До Марганецького міського суду  надійшло подання кримінально-виконавчої   інспекції м. Марганця про звільнення від покарання засудженого ОСОБА_1 оскільки  12.05.2010 року  скінчився його випробувальний строк.

    Вислухавши представника кримінально-виконавчої інспекції, прокурора, засудженого,  суд вважає, що подання підлягає задоволенню.

    В період випробувального терміну ОСОБА_1 громадський порядок не порушував, за місцем проживання  характеризується задовільно.

    На підставі викладеного та керуючись ст. 78 ч.1 КК України, ст. 408-1 КПК України, суд

ПОСТАНОВИВ:

    Звільнити ОСОБА_1 від покарання,  призначеного вироком Томаківського районного суду Дніппропетровської області від  12.05.2009 року.

Постанова може бути оскаржена протягом  семи діб з дня її оголошення шляхом подачі апеляції в апеляційний суд Дніпропетровської області через Марганецький  міський суд.

 Головуючий:

Справа  № 5-54/10

П О С Т А Н О В А

20 травня  2010 року                          Марганецький міський суд у складі:

       головуючого         Гришко Є.І.

                                                               при секретарі Щочка Н.В.

з участю прокурора   Ноздріна М.М.

    розглянувши у відкритому судовому засіданні подання кримінально-виконавчої   інспекції м. Марганця про звільнення від покарання  ОСОБА_2, -

ВСТАНОВИВ :

Вироком Томаківського районного суду Дніппропетровської області від 12.05.2009 року  ОСОБА_2.  засуджений за ст. 15 ч. 3, 185 ч.2 КК України  строком на 2 роки позбавлення волі обмеження волі і з іспитовим строком на 1 рік.

       До Марганецького міського суду  надійшло подання кримінально-виконавчої   інспекції м. Марганця про звільнення від покарання засудженого ОСОБА_2. оскільки  12.05.2010 року  скінчився його випробувальний строк.

    Вислухавши представника кримінально-виконавчої інспекції, прокурора, засудженого,  суд вважає, що подання підлягає задоволенню.

    В період випробувального терміну ОСОБА_2. громадський порядок не порушував, за місцем проживання  характеризується задовільно.

    На підставі викладеного та керуючись ст. 78 ч.1 КК України, ст. 408-1 КПК України, суд

ПОСТАНОВИВ:

    Звільнити ОСОБА_2 від покарання,  призначеного вироком Томаківського районного суду Дніппропетровської області  від 12.05.2009 року.

Постанова може бути оскаржена протягом  семи діб з дня її оголошення шляхом подачі апеляції в апеляційний суд Дніпропетровської області через Марганецький  міський суд.

 Головуючий: