Справа № 2О-107/10
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
29 липня 2010 року Ковельський міськрайонний суд
Волинської області
в складі : головуючого – судді Миронюка М.Г.
з участю секретаря Посполітак Г.О.
заявника – ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Ковель цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту приналежності правовстановлюючого документу, -
в с т а н о в и в :
ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою про встановлення факту приналежності правовстановлюючого документу. В обґрунтування заявлених вимог заявник вказує, що з 26.11.2006 року йому призначено пенсію за віком. При призначенні пенсії не було враховано, що він з 28.06.1982 року по 16.06.1985 рік працював газоелектрозварювальником у військовій частині польова пошта 95613, яка знаходилась на території Німецької Демократичної Республіки. В архівній довідці центрального архіву Міністерства оборони Російської Федерації про те, що заявник працював в військовій частині польова пошта 95613 його по-батькові значиться ОСОБА_1, в той час як у всіх інших документах – ОСОБА_1. Через такі розбіжності у написанні по-батькові заявник не може подати документи до Управління пенсійного фонду для здійснення перерахунку пенсії. Прохає встановити факт приналежності правовстановлюючого документу, а саме, що архівна довідка, видана 27.01.2010 року Центральним архівом Міністерства оборони Російської Федерації про те, що ОСОБА_1 працював в військовій частині польова пошта 95613 в період з 28 червня 1982 року (наказ № 151) по 16 червня 1985 року (наказ № 107) на посаді газоелектрозварювальника належить ОСОБА_1.
В судовому засіданні заявник подану заяву підтримав повністю, з підстав, викладених у ній, прохає її задовольнити.
Суд, заслухавши пояснення заявника, покази свідка, дослідивши письмові докази по справі, приходить до висновку, що заява підставна та підлягає до задоволення.
З копії паспорту НОМЕР_1 вбачається, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 року в місті Ковель Волинської області.
З копії пенсійного посвідчення НОМЕР_2 слідує, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження перебуває на обліку в Пенсійному фонді України та отримує пенсію.
З копії трудової книжки слідує, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, 01.06.1982 року звільнений з роботи водопровідно-каналізаційного господарства м. Ковель у зв"язку з направленням на роботу в радянські війська за кордоном, 28.06.1982 року ОСОБА_1 прийнятий на посаду газоелектрозварювальника військової частини 95613, 16.06.1985 року звільнений з даної посади у зв"язку із закінченням строку трудового договору.
З копії архівної довідки, виданої 27.01.2010 року Центральним архівом Міністерства оборони Російської Федерації слідує, що ОСОБА_1 працював в військовій частині польова пошта 95613 в період з 28 червня 1982 року (наказ № 151) по 16 червня 1985 року (наказ № 107) на посаді газоелектрозварювальника.
Крім того, свідок ОСОБА_3 в судовому засіданні показала, що її чоловік дійсно з 1982 року по 1985 рік працював газоелектрозварювальником у військовій частині польова пошта 95613, яка знаходилась на території Німецької Демократичної Республіки, оскільки вона теж працювала в даній військовій частині на посаді офіціантки.
Вказана обставина стверджується копією трудової книжки ОСОБА_3.
Таким чином, суд приходить до висновку, що в судовому засіданні на підставі письмових доказів та показів свідка достовірно встановлено факт, що архівна довідка, видана 27.01.2010 року Центральним архівом Міністерства оборони Російської Федерації про те, що ОСОБА_1 працював в військовій частині польова пошта 95613 в період з 28 червня 1982 року (наказ № 151) по 16 червня 1985 року (наказ № 107) на посаді газоелектрозварювальника належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження.
Керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 213, 214, 215, 235, 256 – 259 ЦПК України, суд -
В И Р І Ш И В :
Заяву задовольнити повністю.
Встановити юридичний факт, що архівна довідка, видана 27 січня 2010 року Центральним архівом Міністерства оборони Російської Федерації про те, що ОСОБА_1 працював в військовій частині польова пошта 95613 в період з 28 червня 1982 року (наказ № 151) по 16 червня 1985 року (наказ № 107) на посаді газоелектрозварювальника належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Волинської області через Ковельський міськрайонний суд шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня його проголошення та поданням апеляційної скарги протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження, або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.
Головуючий: М.Г. Миронюк