Справа № 2-753/2010 р.

У Х В А Л А

 (про залишення позову без розгляду)

02 серпня 2010р. Полтавський районний суду Полтавської області у складі:

головуючого судді – Нечволод В.В.

секретарі  - Боруті І.В.

розглянувши відкритому судовому засіданні у м. Полтаві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розподіл спільного майна та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання грошових коштів об’єктом права особистої власності, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до Полтавського районного суду Полтавської області  з позовом до ОСОБА_2 про розподіл спільного майна. В свою чергу ОСОБА_2 звернулася до Полтавського районного суду Полтавської області з зустрічним позовом до ОСОБА_1 про визнання грошових коштів об’єктом права особистої власності.

Ухвалою суду від 23.04.2010 року вищезазначені позови були об’єднанні в одне провадження.

29.07.2010 року ОСОБА_1 надала суду письмову заяву про залишення позову без розгляду, в зв’язку з вирішенням справи мирним шляхом.

02.08.2010р. ОСОБА_2 також надав суду письмову заяву про залишення позову без розгляду, в зв’язку з вирішенням справи мирним шляхом.

Згідно п.5 ч.1 ст. 207, ЦПК України, у разі подачі позивачем заяви про залишення позову без розгляду, суд постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без розгляду.

Наслідки залишення позову без розгляду, передбачені ч.2 ст. 207 ЦПК України представнику позивача роз’яснені.

Керуючись ст. 207 п.5 ЦПК України, п.4 ч.1 ст. 83 ЦПК України, суд –

У Х В А Л И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розподіл спільного майна та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання грошових коштів об’єктом права особистої власності – залишити без розгляду.

    Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Полтавської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя -