Справа № 22ц-3639/2010 р.

Категорія – цивільна

У   Х   В   А   Л   А

29 липня 2010 року                                                                       м. Чернігів

     Суддя апеляційного суду Чернігівської області Євстафіїв О.К., розглянувши матеріали апеляційної скарги ОСОБА_1, ОСОБА_2 на ухвалу Деснянського районного суду м. Чернігова від 15 червня 2010 року по справі за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_1 до Відкритого акціонерного товариства „Національна акціонерна страхова компанія „Оранта”, Державної судової адміністрації України про стягнення страхової суми,

В С Т А Н О В И В:

     Апеляційна скарга на вищевказану ухвалу ОСОБА_1 і ОСОБА_2 направлена до апеляційного суду поштою без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження 12 липня 2010 року, тобто з пропуском строку, встановленого ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

     Відповідно до ч. 3 ст. 294 ЦПК України апеляційна скарга, подана після закінчення строків на її подання, залишається без розгляду, якщо апеляційний суд за заявою особи, яка її подала, не знайде підстав для поновлення строку.

     Так як ОСОБА_1 і ОСОБА_2 не подали заяву про поновлення строку на апеляційне оскарження з зазначенням поважності причини пропуску цього строку і таке клопотання не міститься в апеляційній скарзі, то їх апеляційна скарга підлягає залишенню без розгляду.

     Керуючись ч. 3 ст. 294 ЦПК України,

У Х В А Л И В:

     Апеляційну скаргу ОСОБА_1, ОСОБА_2 на ухвалу Деснянського районного суду м. Чернігова від 15 червня 2010 року в справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Відкритого акціонерного товариства „Національна акціонерна страхова компанія „Оранта”, Державної судової адміністрації України про стягнення страхової суми залишити без розгляду.

     Ухвала набирає законної сили з моменту її винесення, але вона може бути оскаржена до Верховного Суду України протягом двох місяців з дня набрання нею законної сили.

Суддя                                        О.К. Євстафіїв

шв