Справа № 2-1593/10/0408
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(заочне)
28 липня 2010 року
Дзержинський районний суд м. Кривого Рогу у складі:
головуючого-судді Грищенко Н.М.
при секретарі Желдак О.В.
за участі представника позивача ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кривому Розі цивільну справу за позовом Акціонерно-комерційного банку «Форум» в особі Криворізької філії до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -
В с т а н о в и в:
Акціонерно-комерційного банку «Форум» в особі Криворізької філії 14 квітня року звернувся до суду з позовом до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
В обґрунтування своїх позовних вимог позивач посилається на те, що 02.04.2008 року між АКБ „Форум" в особі Криворізької філії та ОСОБА_3 був укладений кредитний договір згідно якого Банк надав відповідачу кредит в розмірі 99000,00 дол. США, строком по 30.03.2018 рік зі сплатою процентів за користування кредитними коштами з розрахунку 13 % річних. В забезпечення виконання відповідачем зобов'язань за кредитним договором 02.04.2008 року ОСОБА_4 уклала з Банком договір поруки, згідно якого надав банку в іпотеку нерухоме майно: комплекс по АДРЕСА_1
З квітня 2009 року відповідачами повністю не виконуються свої зобов'язань за кредитним договором. Банк письмово звертався до Бродського В,Є. з претензією, яку він залишив без відповіді та задоволення, і до теперішнього часу заборгованість не погасив.
Позивач також звертався до ОСОБА_4 з вимогою виконати як поручителя зобов'язання замість боржника, але змін до розрахунку не було.
На 18.02.2010 року сума боргу становить в розмірі 113568,83 доларів США, що станом на 18.02.2010 року еквівалентно 908823,20 грн., з них:
- 9029,96 доларів США, що станом на 18.02.2010 року еквівалентно 81436,58 грн.,
- проценти за користування кредитними коштами в сумі 10176,52 доларів США, що станом на 18.02.2010 року еквівалентно 72261,35 грн.
- пеня в розмірі 6958,35 доларів США, що станом на 18.02.2010 року еквівалентно 55683,50 грн.,
- дострокове повернення кредитних коштів в сумі 87404,00 доларів США, що станом на 18.02.2010 року еквівалентно 699441,77 грн., які відповідачами до теперішнього часу не сплачено.
На підставі викладеного, позивач просить суд стягнути з відповідачів суму простроченої заборгованості за кредитом в розмірі
113568,83 доларів США, що станом на 18.02.2010 року еквівалентно 908823,20 грн.
Позовні вимоги в судовому засіданні представник позивача підтримав повному обсязі та просив суд задовольнити позов.
Відповідачі в судове засідання не з’явилися, про день та час слухання справи повідомлені належним чином, що підтверджується поштовими повідомлення, які знаходяться в матеріалах справи. Причини своєї неявки суду не повідомили. Заяви про розгляд справи у їх відсутність суду не подавали. Тому суд визнає їх неявку до судового засідання без поважних на причин.
Представник позивача не заперечував проти заочного розгляду даної цивільної справи.
Відповідно до ч.1 ст. 224 ЦПК України у разі неявки в судове засідання відповідача (відповідачів), який належним чином повідомлений і від якого не надійшло повідомлення про причини неявки, зі згоди позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи.
Вислухавши пояснення сторін, проаналізувавши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Як видно з матеріалів справи, що 02.04.2008 року між АКБ „Форум" в особі Криворізької філії та ОСОБА_5 був укладений кредитний договір № 0050/05/05 - СL згідно якому Банк надав кредит в розмірі 99000 доларів США, строком по 30.03.2018 рік зі сплатою процентів за користування кредитними коштами з розрахунку 13 % річних.
В забезпечення виконання Боржником зобов'язань за кредитним договором 02.04.2008 року ОСОБА_4 уклав з банком договір поруки № 0050-П та 02.04.2008 року також уклав з банком іпотечний договір, згідно якого надав банку в іпотеку нерухоме майно – комплекс по АДРЕСА_1
З квітня 2009 року відповідачі не виконують своїх зобов'язань за кредитним договором.
Представник позивача письмово звертався до ОСОБА_3 з претензією № 3983/8.4.6 від 27.10.2009 року (а.с. 17), яку відповідач залишив без відповіді та задоволення, і до теперішнього часу заборгованість не сплатив.
Представник позивача також звертався до ОСОБА_6 з вимогою виконати як поручителю зобов'язання замість боржника (а.с.19), але і він борг не погасив.
У зв'язку з невиконанням зобов'язань, Банк згідно з положеннями Договору має право вимагати дострокового повернення кредитних коштів в розмірі 113568,83 доларів США, що станом на 18.02.2010 року еквівалентно 908823,20 грн., з них:
- 9029,96 доларів США, що станом на 18.02.2010 року еквівалентно 81436,58 грн.,
- проценти за користування кредитними коштами в сумі 10176,52 доларів США, що станом на 18.02.2010 року еквівалентно 72261,35 грн.
- пеня в розмірі 6958,35 доларів США, що станом на 18.02.2010 року еквівалентно 55683,50 грн.,
- дострокове повернення кредитних коштів в сумі 87404,00 доларів США, що станом на 18.02.2010 року еквівалентно 699441,77 грн., які відповідачами до теперішнього часу не сплачено, які відповідачі до теперішнього часу не сплатили.
Відповідно до ч.1-3 ст. 555 Цивільного кодексу України у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки. Особи, які спільно дали поруку, відповідають перед кредитором солідарно, якщо інше не встановлено договором поруки.
Відповідно до ч.2 ст. 625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
При цьому відповідно до ч.2 ст. 1050 Цивільного кодексу України якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.
Крім того, на підставі ст. 88 ЦПК України з відповідачів ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в солідарному порядку на користь позивача Акціонерно-комерційного банку «Форум» підлягають стягненню судові витрати: судовий збір в сумі 1700 а також витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 120 грн.
Керуючись ст.ст. 526, 527, 530, 625, 651, 1048, 1050, 1054 Цивільного кодексу України, ст.ст. 3, 10,11, 27, 60, 86, 88, 209, 212-215, 224 Цивільно-процесуального кодексу України, суд, -
В И Р І Ш И В:
Позов Акціонерно-комерційного банку «Форум» в особі Криворізької філії до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити повністю.
Стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який мешкає АДРЕСА_2 м. Кривий Ріг та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, який мешкає: АДРЕСА_3 на користь Акціонерно-комерційного банку «Форум» в особі Криворізької філії: АДРЕСА_4, р/р НОМЕР_1 МФО 307060, ЗКПО 26138693 заборгованість за кредитним договором від 02.04.2008 року в сумі 908823,20 грн. (дев’ятсот вісім тисяч вісімсот двадцять три грн., 20 коп.), а також витрати на інформаційне – технічне забезпечення в сумі 120 гривень, державне мито в сумі 1700 гривень.
Рішення може бути оскаржене позивачем в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через Дзержинський районний суд м. Кривого Рога шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги у тому ж порядку, або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом 10 днів з дня отримання його копії.
Суддя: Н.М. Грищенко
Дзержинський районний суд м. Кривого Рогу
50007, м. Кривий Ріг, пр. Миру, 24, тел. 92-06-23
28.07.2010 р. ОСОБА_3
2-1593 АДРЕСА_2, м. Кривий Ріг, 50000
ОСОБА_4
АДРЕСА_3
Дзержинський районний суд м. Кривого Рогу направляє Вам копію заочного рішення від 28.07.2010 року, для відому.
Додаток: на 2 арк.
Суддя
Дзержинського районного суду
м. Кривого Рогу Н.М. Грищенко
Дзержинський районний суд м. Кривого Рогу
50007, м. Кривий Ріг, пр. Миру, 24, тел. 92-06-23
28.07.2010 р. ОСОБА_3
2-1593 АДРЕСА_2, м. Кривий Ріг, 50000
ОСОБА_4
АДРЕСА_3
Дзержинський районний суд м. Кривого Рогу направляє Вам копію заочного рішення від 28.07.2010 року, для відому.
Додаток: на 2 арк.
Суддя
Дзержинського районного суду
м. Кривого Рогу Н.М. Грищенко
У Х В А Л А
про заочний розгляд
28 липня 2010 року
Дзержинський районний суд м. Кривого Рогу у складі:
головуючого-судді Грищенко Н.М.
при секретарі Желдак О.В.
за участі представника позивача ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кривому Розі цивільну справу за позовом Акціонерно-комерційного банку «Форум» до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -
В С Т А Н О В И В:
Акціонерно-комерційний банк «Форум» 14 квітня року звернувся до суду з позовом до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
01 червня 2010 року, 18 червня 2010 року, 28 липня 2010 року до суду, належним чином повідомлені відповідачі повторно не з’являлися, причини своєї неявки суду не повідомляли. Заяви про розгляд справи у їх відсутність до суду не подавали.
Факт належного повідомлення відповідачів підтверджується відповідними поштовими повідомленнями про їх виклик до суду відповідно на 01.06.2010 року, 18.06.2010 року, 28.07.2010 року. Поштові повідомлення знаходяться в матеріалах цивільної справи.
Від відповідачів до суду не надходило повідомлення про причини їх неявки, а тому суд визнає те, що відповідачі не з’явилися у судове засідання без поважних причин.
Представник позивача не заперечувала та просила суд провести заочний розгляд у даній цивільній справі та ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів.
Вислухавши думку представника позивача щодо можливості проведення заочного розгляду у даній цивільній справі та ухвалення заочне рішення на підставі наявних у справі доказів, суд керуючись ст.ст. 224-225 ЦПК України, -
У х в а л и в:
У цивільній справі за позовом Акціонерно-комерційного банку «Форум» до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором – провести заочний розгляд.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя: Н.М. Грищенко
Справа № 2–1593/10/0408
ВИКОНАВЧИЙ ЛИСТ
Дзержинський районний суд м. Кривого Рогу
Дніпропетровської області
28 липня 2010 року
розглянув цивільну справу за позовом:
Акціонерно-комерційного банку «Форум» в особі Криворізької філії до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором
Суд вирішив: з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який мешкає АДРЕСА_2 м. Кривий Ріг та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, який мешкає: АДРЕСА_3 на користь Акціонерно-комерційного банку «Форум» в особі Криворізької філії: АДРЕСА_4, р/р НОМЕР_1 МФО 307060, ЗКПО 26138693 заборгованість за кредитним договором від 02.04.2008 року в сумі 908823,20 грн. (дев’ятсот вісім тисяч вісімсот двадцять три грн., 20 коп.), а також витрати на інформаційне – технічне забезпечення в сумі 120 гривень, державне мито в сумі 1700 гривень
Рішення вступило в законну силу « » 2010 року.
Боржник:
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який мешкає АДРЕСА_2 м. Кривий Ріг, 50000
Стягувач:
Акціонерно-комерційний банк «Форум» в особі Криворізької філії: АДРЕСА_4
Виконавчий лист видано «___» __________2010 року
Строк пред’явлення до виконання «___» ____________ 2013 року
Суддя:
Секретар:
Справа № 2–1593/10/0408
ВИКОНАВЧИЙ ЛИСТ
Дзержинський районний суд м. Кривого Рогу
Дніпропетровської області
28 липня 2010 року
розглянув цивільну справу за позовом:
Акціонерно-комерційного банку «Форум» в особі Криворізької філії до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором
Суд вирішив: з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який мешкає АДРЕСА_2 м. Кривий Ріг та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, який мешкає: АДРЕСА_3 на користь Акціонерно-комерційного банку «Форум» в особі Криворізької філії: АДРЕСА_4, р/р НОМЕР_1 МФО 307060, ЗКПО 26138693 заборгованість за кредитним договором від 02.04.2008 року в сумі 908823,20 грн. (дев’ятсот вісім тисяч вісімсот двадцять три грн., 20 коп.), а також витрати на інформаційне – технічне забезпечення в сумі 120 гривень, державне мито в сумі 1700 гривень
Рішення вступило в законну силу « » 2010 року.
Боржник:
ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2,
який мешкає: АДРЕСА_3
Стягувач:
Акціонерно-комерційний банк «Форум» в особі Криворізької філії: АДРЕСА_4
Виконавчий лист видано «___» __________2010 року
Строк пред’явлення до виконання «___» ____________ 2013 року
Суддя:
Секретар: