.

                                     Справа № 1-п-18

                                 2010р.                                                                                                          

П О С Т А Н О В А

судового засідання

29 червня 2010 року Залізничний районний суд м. Львова в складі:

головуючого – судді:         Бориславського Ю.Л.,

при секретарі:                     Каралюс Т.Р.,

за участю прокурора:         Козачук К.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові кримінальну справу по факту нанесення тілесних ушкоджень гр. ОСОБА_1 за ознаками злочину, передбаченого ст.101 ч.3 КК України (в ред.1960р.), суд, -

в с т а н о в и в :

ІНФОРМАЦІЯ_1 по вул. Люблінській, 30 у м. Львові гр. ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_2 народження було заподіяно тілесні ушкодження, внаслідок яких настала смерть потерпілої.

02.03.1995року слідчим СВ Залізничного РВВС м. Львова за даним фактом було порушено кримінальну справу №140-3572 за ознаками злочину, передбаченого ст. 101 ч.3 КК України (в ред. 1960р.), санкція якої передбачає позбавлення волі на строк до 12 років з конфіскацією майна або без такої.

Прокурор звернувся з постановою про закриття кримінальної справи №140-3572, порушену за фактом нанесення тілесних ушкоджень гр. ОСОБА_1 за ознаками злочину, передбаченого ч.3 ст. 101 КК України (в ред. 1960р.) у зв’язку із закінченням строків давності притягнення до кримінальної відповідальності.

Вивчивши матеріали справи, думку прокурора, який підтримує постанову, суд вважає, що кримінальна справа по факту нанесення тілесних ушкоджень гр. ОСОБА_1 за ознаками злочину, передбаченого ч. 3 ст. 101 КК України (в ред. 1960р.) підлягає закриттю з наступних підстав.

Відповідно до ч.3 ст.101 КК України ( в ред. 1960р.) за вчинення даного злочину передбачено покарання у вигляді позбавлення волі на строк до 12 років і відповідно до ч.5 ст. 12 КК України (в ред.2001р.) даний злочин віднесено до категорії особливо тяжких злочинів.

Згідно ч.1 п.5 ст.49 КК України строки давності притягнення до кримінальної відповідальності за вчинення особливо тяжкого злочину становить 15років, а з дня нанесення тілесних ушкоджень гр. ОСОБА_1 пройшло більше ніж 15років, і особа, яка вчинила даний злочин так і невстановлена.

Злочин, в якому обвинувачується ОСОБА_2, ОСОБА_3, є невеликої тяжкості, а відповідно до ст. 49 КК України, особу, яка вперше вчинила злочин невеликої тяжкості, може бути звільнено від кримінальної відповідальності у зв’язку із закінченням строків давності.

З врахуванням наведеного, матеріалів справи, обставин вчиненого, суд вважає, що кримінальну справу по факту нанесення тілесних ушкоджень гр. ОСОБА_1 за ознаками злочину, передбаченого ст.101 ч.3 КК України (в ред.1960р.) слід закрити, внаслідок закінчення строків давності.

Керуючись ст. 11-1 КПК України, 49 КК України, суд –

п о с т а н о в и в :

Кримінальну справу №140-3572 по факту нанесення тілесних ушкоджень гр. ОСОБА_1 за ознаками злочину, передбаченого ст.101 ч.3 КК України (в ред.1960р.) – закрити.

На постанову може бути подано апеляцію до апеляційного суду Львівської області протягом 7 діб з моменту її проголошення.

Суддя:

Оригінал постанови.