Справа № 2о-115-10
2010 р.
РІШЕННЯ
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
26 липня 2010 р. Сватівський районний суд Луганської області
в складі: головуючого – судді Цибульник С.І.
при секретарі: Брайловській М.М.
розглянув в відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Сватове цивільну справу за заявою
ОСОБА_1
про встановлення факту родинних
відносин
В С Т А Н О В И В:
Заявниця звернулася з даною заявою до суду, вказавши на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її рідна бабуся – ОСОБА_2. Після її смерті відкрився спадок у вигляді земельного паю розміром 6,83 га, що знаходиться на території Сватівської міської ради Луганської області і ? частина домобудівні АДРЕСА_1. Спадкоємцями першої черги по закону є діти спадкодавця: ОСОБА_3 та ОСОБА_4, який за довго до відкриття спадку помер. Таким чином Спадкодавцями на вищевказане майно є донька померлої - ОСОБА_3 та заявниця – онука померлої. В встановлений законом термін заявниця подала заяву до нотаріальної контори про прийняття спадку, але оформити свої спадкові права не має змоги, оскільки їй необхідно встановити факт родинних відносин між її батьком ОСОБА_4, померлим ІНФОРМАЦІЯ_2 та її бабусею ОСОБА_2, померлою ІНФОРМАЦІЯ_1. Це викликано тим, що в свідоцтві про народження ОСОБА_4 його прізвище вказано як «ОСОБА_4», що не відповідає прізвищу «ОСОБА_4», яке вказано в свідоцтві про його смерть. Крім того в цьому ж документі прізвище матері вказано як «ОСОБА_2», що не відповідає прізвищу в свідоцтві про її смерть – «ОСОБА_2» тому що в 1937 році бабуся заявниця вступила в фактичні шлюбні відносини з ОСОБА_5 Пізніше, без реєстрації шлюбу, вона змінила своє дівоче прізвище «ОСОБА_2» на «ОСОБА_2».
Тому заявниця прохає суд встановить факт, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 являлась рідною матір’ю ОСОБА_4, померлому ІНФОРМАЦІЯ_2.
Заслухавши заявника, свідка, дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного: згідно копії свідоцтва про смерть ІНФОРМАЦІЯ_1 померла рідна бабуся заявниці – ОСОБА_2 /а.с.6/. Після її смерті відкрився спадок у вигляді земельного паю розміром 6,83 га, що знаходиться на території Сватівської міської ради Луганської області, що підтверджується копією держакту на земельну ділянку /а.с.7/ та ? частина домобудівні АДРЕСА_1, що підтверджується копією свідоцтва про право власності на спадок /а.с.8/. Спадкоємцями першої черги по закону є діти спадкодавця: ОСОБА_3 та ОСОБА_4, який за довго до відкриття спадку, ІНФОРМАЦІЯ_2 помер, що підтверджується копією свідоцтва про його смерть /а.с.9/. Таким чином Спадкодавцями на вищевказане майно є донька померлої - ОСОБА_3 та заявниця – онука померлої. В встановлений законом термін заявник подала заяву до нотаріальної контори про прийняття спадку /а.с.12/, але оформити свої спадкові права не має змоги, оскільки їй необхідно встановити факт родинних відносин між її батьком ОСОБА_4, померлим ІНФОРМАЦІЯ_2 та її бабусею ОСОБА_2, померлою ІНФОРМАЦІЯ_1. Це викликано тим, що в свідоцтві про народження ОСОБА_4 його прізвище вказано як «ОСОБА_4» /а.с.10/, що не відповідає прізвищу «ОСОБА_4», яке вказано в свідоцтві про його смерть /а.с.9/. Крім того в цьому ж документі прізвище матері вказано як «ОСОБА_2», що не відповідає прізвищу в свідоцтві про її смерть – «ОСОБА_2» тому що в 1937 році бабуся заявника вступила в фактичні шлюбні відносини з ОСОБА_5 Пізніше, без реєстрації шлюбу, вона змінила своє дівоче прізвище «ОСОБА_2» на «ОСОБА_2».
Той факт, що ОСОБА_2, померла ІНФОРМАЦІЯ_1 дійсно доводилася матір’ю ОСОБА_4, померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 підтверджується свідченнями ОСОБА_6.
Враховуючи вищевикладене, суд вважає за необхідне дану заяву задовольнити.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 212-215, 256 ЦПК України
В И Р І Ш И В:
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_2, померла ІНФОРМАЦІЯ_1, доводилася матір’ю ОСОБА_4, померлому ІНФОРМАЦІЯ_2.
Рішення може бути оскаржено в Апеляційний суд Луганської області через Сватівський районний суд Луганської області шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження в термін 10 днів після проголошення рішення та подачі апеляційної скарги в термін 20 днів після подачі заяви про апеляційне оскарження.
СУДДЯ: С.І. ЦИБУЛЬНИК