Копія
Справа № 1- 434/2010 року
В И Р О К
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
“27” травня 2010 року Оболонський районний суд м. Києва
в складі: головуючого - судді - Гриненка О.І.
при секретарі - Подобед О.О.
за участю прокурора - Голуба А.Ю.
за участю захисника - ОСОБА_1
за участю представника потерпілої - ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві кримінальну справу по обвинуваченню
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки міста Києва, українки, громадянки України, з середньою освітою, не одруженої, не працюючої, що зареєстрована та проживає в АДРЕСА_1, раніше судимої:
• 14.03.2003 року вироком Деснянського районного суду міста Києва за ст. 309 ч.1 КК України до одного року позбавлення волі. На підставі ст.75 КК України, ОСОБА_3 звільнено від відбування покарання з іспитовим строком на один рік;
• 03.03.2004 року вироком Дніпровського районного суду міста Києва за ч.2 ст. 309 КК України, на підставі ст. 71 КК України до двох років двох місяців позбавлення волі;
• 27.03.2007 року вироком Дарницького районного суду міста Києва за ч.2 ст.309 КК України до двох років позбавлення волі. Постановою Новозаводського районного суду міста Чернігова від 15.05.2008 року звільнена з Чернігівської виправної колонії №44 умовно-достроково, невідбутий строк становив 6 місяців 20 днів;
у вчиненні злочину, передбаченого ст. 185 ч. 3 КК України, -
В С Т А Н О В И В:
15.02.2010 року близько 15.40 години, ОСОБА_3, знаходячись в приміщенні магазину «Viol's», розташованого в торгівельному центрі «Альта-центр» по проспекту Московському, 11-а в місті Києві, переконавшись, що за її діями ніхто не спостерігає, підійшла до крісла, що стояло біля вхідних дверей, звідки взяла жіночу сумку шкіряну вартістю 1000 гривень, яка належала ОСОБА_4, всередині якої знаходились: гаманець шкіряний чорного кольору вартістю 500 гривень, гроші в сумі 5000 доларів США, що згідно з офіційним курсом валют НБУ у гривневому еквіваленті становить 40012 гривень 50 копійок; гроші в сумі 1000 євро, що згідно з офіційним курсом валют НБУ у гривневому еквіваленті становить 10860 гривень 99 копійок; гроші в сумі 3 500 гривень, золота сережка з сапфіром та брильянтом вартістю 6000 гривень; золота жіноча обручка вартістю 4000 гривень; золота чоловіча обручка вартістю 6000 гривень; золотий ланцюжок з хрестиком вартістю 2000 гривень; мобільний телефон «Нокіа-76» червонго кольору вартістю 3200 гривень; посвідчення водія на ім'я ОСОБА_4, технічний паспорт на автомобіль «Фольксваген Гольф» державний номер НОМЕР_1, паспорт громадянина України на ім'я ОСОБА_4, які матеріальної цінності для потерпілої не представляють;парасолька вартістю 500 гривень; кредитна картка «Правекс Банку», посвідчення КНУ ім. Т.Шевченка на ім'я ОСОБА_4, ключі від вхідних дверей в кількості 4 штуки, які матеріальної цінності для потерпілої не представляють; шкіряна косметичка вартістю 200 гривень; парфумована вода «Life on White» ТМ «Creeda» вартістю 1700 гривень; губна помада ТМ «Dior» вартістю 384 гривні; блиск для губ ТМ «Sisley» вартістю 421 гривня; пудра ТМ «Dior» вартістю 496 гривень; олівець для очей ТМ «Dior» вартістю 194 гривні; туш для вій ТМ «Dior» вартістю 294 гривні. Після цього, ОСОБА_3 з місця скоєння злочину зникла, а викраденим розпорядилася на власний розсуд, завдавши потерпілій ОСОБА_4 матеріальну шкоду на загальну суму 81 262 гривні 49 копійок.
В ході судового слідства підсудна ОСОБА_3 свою винність у вчиненні інкримінованого їй злочину, визнала повністю і підтвердила обставини вчиненого нею злочину, що викладені у вироці вище.
ОСОБА_3 щиро розкаюється та просить суворо її не карати.
Крім повного визнання, винність ОСОБА_3 у скоєнні інкримінованого їй злочину підтверджується комплексом зібраних по справі доказів, а саме:
• показаннями потерпілої ОСОБА_4, яка в судовому засіданні підтвердила факт викрадення 15.02.2010 року о 15.30 годині з приміщенні магазину «Viol's», розташованого в торгівельному центрі «Альта-центр» по проспекту Московському, 11-а в місті Києві, її речей, а саме: жіночої сумки шкіряної вартістю 1000 гривень, всередині якої знаходились: гаманець шкіряний чорного кольору вартістю 500 гривень, гроші в сумі 5000 доларів США, що згідно з офіційним курсом валют НБУ у гривневому еквіваленті становить 40012 гривень 50 копійок; гроші в сумі 1000 євро, що згідно з офіційним курсом валют НБУ у гривневому еквіваленті становить 10860 гривень 99 копійок; гроші в сумі 3 500 гривень, золота сережка з сапфіром та брильянтом вартістю 6000 гривень; золота жіноча обручка вартістю 4000 гривень; золота чоловіча обручка вартістю 6000 гривень; золотий ланцюжок з хрестиком вартістю 2000 гривень; мобільний телефон «Нокіа-76» червонго кольору вартістю 3200 гривень; посвідчення водія на ім'я ОСОБА_4, технічний паспорт на автомобіль «Фольксваген Гольф» державний номер НОМЕР_1, паспорт громадянина України на ім'я ОСОБА_4, які матеріальної цінності для потерпілої не представляють;парасолька вартістю 500 гривень; кредитна картка «Правекс Банку», посвідчення КНУ ім. Т.Шевченка на ім'я ОСОБА_4, ключі від вхідних дверей в кількості 4 штуки, які матеріальної цінності для потерпілої не представляють; шкіряна косметичка вартістю 200 гривень; парфумована вода «Life on White» ТМ «Creeda» вартістю 1700 гривень; губна помада ТМ «Dior» вартістю 384 гривні; блиск для губ ТМ «Sisley» вартістю 421 гривня; пудра ТМ «Dior» вартістю 496 гривень; олівець для очей ТМ «Dior» вартістю 194 гривні; туш для вій ТМ «Dior» вартістю 294 гривні, а всього на загальну суму 81 262 гривні 49 копійок.
• протоколом огляду місця події від 15.02.2010 року, план-схемою та фототаблицею до нього, згідно якого в присутності понятих проведено огляд магазину «Віол», що знаходиться в ТЦ «Альта-центр» по проспекту Московському, 11-а в місті Києві (а.с. 4-9);
• протоколом виявлення, огляду та вилучення від 23.02.2010 року, згідно якого в присутності понятих у ОСОБА_5 виявлено та вилучено одну купюру номіналом 100 євро S 12990315661; вісім купюр по 100 доларів США FD 13068639A, AB 29512602A, AL 80859096B, AD 80088917A, FB 96643849B, HJ 23294115A, AL 58383395B, AH 82367773A; перстень діаметром 25 мм з біло-жовтого металу з прозорим каменем; перстень діаметром 19 мм із біло-жовтого металу з прозорим каменем; ланцюжок із жовтого металу довжиною приблизно 50 см з хрестиком із жовтого металу. Як пояснила ОСОБА_5, дані речі їй передала на зберігання її донька – ОСОБА_3 (а.с. 15);
• постановою про прилучення до справи речових доказів від 24.02.2010 року, згідно якої гроші в сумі 800 доларів США купюрами номіналом 100 доларів США, а саме - FD 13068639A, AB 29512602A, AL 80859096B, AD 80088917A, FB 96643849B, HJ 23294115A, AІ 58383395B, AH 82367773A; купюру номіналом 100 євро S 12990315661; ланцюжок з металу жовтого кольору довжиною 30 см; хрестик з жовтого металу; обручка жіноча жовто-білого кольору з каменем, обручка жовто-білого кольору з каменем – визнано речовими доказами по кримінальній справі (а.с. 23-24);
• протоколом огляду предметів від 01.04.2010 року, фототаблицею до нього, згідно якого в присутності понятих проведено огляд диску з відеозаписами камер спостереження ТЦ «Альта-Центр» за 15.02.2010 року, на яких показано, як ОСОБА_3 рухаючись по приміщенню ТЦ «Альта-центр», тримає дві жіночі сумки чорного та білого кольору (а.с. 27-35);
• постановою про прилучення до справи речових доказів від 01.04.2010 року, згідно якої відеозапис із камер відео нагляду, які розташовані в ТЦ «Альта-центр» за період часу з 15 год. по 16 год. 15.02.2010 року – визнано речовим доказом по кримінальній справі (а.с. 36-37);
• ксерокопією фіскального чеку №ПН 245972926144 від 02.11.2009 року (а.с. 50);
• довідкою Національного банку України про офіційний курс гривні до іноземних валют станом на 15.02.2010 року (а.с. 51);
• довідкою, виданою ЗАТ «Техніка» про те, що вартість мобільного телефону «Нокіа Н 76» станом на 15.02.2010 року, з урахуванням його експлуатації становить 3200 гривень (а.с. 52).
Таким чином, оцінюючи всі зібрані по справі докази суд приходить до висновку про те, що ОСОБА_3 своїми умисними діями, що завдали значної шкоди потерпілій, скоїла злочин передбачений ст. 185 ч. 3 КК України.
Обставиною, яка пом’якшує покарання підсудній ОСОБА_3, згідно ст. 66 КК України, суд визнає її щире каяття.
Обставиною, яка обтяжує покарання підсудної згідно ст. 67 КК України, суд визнає рецидив злочину.
Вирішуючи питання про призначення підсудній міри покарання, суд враховує характер та ступінь тяжкості вчиненого злочину, дані, що характеризують особу підсудної, обставини, які пом’якшують та обтяжують покарання, і вважає правильним обрати їй покарання у виді позбавлення волі, але не в максимальних межах санкції встановленої ч.3 ст.185 КК України.
Під час досудового слідства потерпілою ОСОБА_4 заявлено цивільний позов про стягнення з ОСОБА_3 матеріальної шкоди у розмірі 62 349 гривень та стягнення моральної шкоди у розмірі 5000 гривень.
В судовому засіданні потерпілою ОСОБА_4 уточнено позовні вимоги, а саме, із розміру завданої матеріальної шкоди виключено вартість викраденої ОСОБА_3 косметики та парфумерії.
Розмір завданої моральної шкоди потерпіла обґрунтовує тим, що в результаті втрати свого майна вона зазнала душевних страждань.
Підсудна ОСОБА_3 в судовому засіданні цивільний позов потерпілої ОСОБА_4 визнала повністю.
Суд вважає за необхідне уточнені позовні вимоги потерпілої ОСОБА_4 в частині завданої матеріальної шкоди задовольнити частково, враховуючи що частина майна та грошових коштів були повернуті потерпілій під час досудового слідства. Що стосується моральної шкоди, суд вважає правильним задовольнити вимоги потерпілої в повному обсязі.
Керуючись ст. ст. 321-324 КПК України, суд, -
З А С У Д И В :
ОСОБА_3 визнати винною у вчиненні злочину передбаченого ст. 185 ч. 3 КК України та призначити їй покарання у виді 3 (трьох) років позбавлення волі.
Міру запобіжного заходу ОСОБА_3 до вступу вироку в законну силу залишити без змін у вигляді тримання під вартою в Київському СІЗО Державного департаменту України з питань виконання покарань.
Строк відбуття покарання ОСОБА_3 обчислювати з 23.02.2010 року.
Речові докази по справі – гроші в сумі 800 доларів США купюрами номіналом 100 доларів США, а саме - FD 13068639A, AB 29512602A, AL 80859096B, AD 80088917A, FB 96643849B, HJ 23294115A, AІ 58383395B, AH 82367773A; купюру номіналом 100 євро S 12990315661; ланцюжок з металу жовтого кольору довжиною 30 см; хрестик з жовтого металу; обручка жіноча жовто-білого кольору з каменем, обручка жовто-білого кольору з каменем – повернути за належністю.
Речові докази по справі – диск із відеозаписом камер відеонагляду, які розташовані в ТЦ «Альта-центр» - зберігати при матеріалах справи.
Цивільний позов потерпілої ОСОБА_4 задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_4 57 774 (п’ятдесят сім тисяч сімсот сімдесят чотири) гривні завданої матеріальної шкоди.
Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_4 5 000 (п’ять тисяч) гривень завданої моральної шкоди.
Вирок може бути оскаржений до Апеляційного суду міста Києва протягом 15 діб з моменту його проголошення через Оболонський районний суд міста Києва, а підсудною в той-же строк з дня вручення їй копії вироку.
Суддя: підпис О.І.Гриненко
З оригіналом згідно.
Суддя: О.І.Гриненко