Справа№2-548-2010 р  

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

22 липня 2010 р. Сватівський районний суд Луганської області

в складі головуючого - судді Цибульник С.І.  

при секретарі  Брайловській М.М.  

 розглянув в відкритому судовому засіданні в залі суду  м. Сватове цивільну справу за позовом

ОСОБА_1

                                                                     до

                    ОСОБА_2

                                                  про стягнення боргу

       В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду позовом про стягнення боргу до ОСОБА_2, вказуючи на те, що 14 грудня 2008 року вона уклала з ОСОБА_2 договір позики згідно якого відповідач взяв у позивача  гроші в сумі 2175 ЕВРО, що еквівалентно сумі 21850 грн. та зобов’язувався  повернути борг на протязі січня 2009 року. Позивач передав відповідачу всю цю суму. Але відповідач свої обов’язки по цьому договору виконав частково і в обумовлений строк повернув позивачу тільки 1000 ЕВРО, що еквівалентно 10060 грн. Іншу частину боргу відповідач так і не повернув. Тому позивач прохає стягнути з відповідача на його користь борг в сумі 11820,50 грв., судовий збір у розмірі 118, витрати на інформаційно – технічне забезпечення у розмірі 120 гривень.

Відповідач в судове засідання не з'явився, будучи належним чином повідомленою про час та місце слухання справи, тому суд вважає за можливе винести заочне рішення.

Вивчивши матеріали справи, заслухавши позивача, суд вважає позовні вимоги обґрунтованими і задовольняє їх в  повному обсязі із слідуючих підстав: 14 грудня 2008 року між ОСОБА_1 і ОСОБА_2 в письмовій формі був укладений договір позики, згідно якого позивач передав відповідача 2175 ЕВРО і відповідач зобов’язався  повернути цю  суму в січні 2009 року. Цей факт підтверджується  копією розписки відповідача / а.с. 7/ . Згідно ст. 1049 ЦК України ОСОБА_2 повинна була повернути кошти у такій самій сумі у строк, що був встановлений цим договором, але відповідач свої зобов’язання  не виконав і суд стягує з неї борг у сумі 11820,50 грн. на користь позивача. Крім того, згідно ст.88 ЦПК України суд стягує на користь позивача з відповідача судовий  збір у розмірі 118 грн., витрати на інформаційно – технічне забезпечення у розмірі  120 грн.

                                               Керуючись ст. ст. 1046, 1047, 1049 ЦК України

                        Ст.88 ЦПК України

В И  Р І Ш И В :

    Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1  борг у сумі 11820,50 грн.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1  судові витрати у розмірі 118 грн. та витрати на інформаційно – технічне забезпечення у розмірі 120 грн.

Копію заочного рішення направити відповідачу рекомендованим листом з повідомленням не пізніше п’яти днів з дня його проголошення.

Рішення може бути оскаржено в Апеляційний суд  Луганської області через Сватівський районний  суд Луганської області шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження в термін 10 днів та подачі апеляційної скарги в термін 20 днів після подачі заяви про апеляційне оскарження.  

            Суддя:                                                                                   С.І. Цибульник