Справа №  2-о-34 за 2009 р.

РІШЕННЯ

Іменем  України

18 червня  2010 року                      Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд Київської області  в складі :

головуючого  судді Овдієнко К.М.

при секретарі           Домантович О.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Переяславі-Хмельницькому

справу за заявою  ОСОБА_1,  заінтересовані особи Стовп'язька сільська    рада    Переяслав-Хмельницького    району та    Відділ    РАЦС    Переяслав-Хмельницького    міськрайонного    управління    юстиції    Київської    області,    про встановлення факту родинних відносин, -

встановив:

ОСОБА_1 звернулася із заявою до суду, в якій просить встановити факт, що вона є дочкою ОСОБА_2, що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, обґрунтовуючи свої  вимоги тим , що вона , як  спадкоємець першої черги, має право отримати спадщину    після смерті матері.

    У видачі свідоцтва про право на спадщину нотаріус  відмовив, посилаючись на те, що в її свідоцтві про народження  вказано одинарне прізвище матері – ОСОБА_3.

В судовому ОСОБА_1 свої  вимоги підтримала.

      Заінтересована особа – Стовп»язька сільська рада, - просила розглядати справу без участі її представника, не заперечує проти задоволення заявлених вимог.

    Заінтересована особа - Відділ    РАЦС    Переяслав-Хмельницького    міськрайонного    управління    юстиції  , належним чином повідомлений про час і місце судового розгляду, до суду свого представника не направив, про причини неявки не повідомив, заперечень не надіслав.

    З показань свідків та   письмових доказів  судом встановлено,  що заявниця  народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Стовп»яги. Переяслав-Хмельницького району  Київської області. В свідоцтві про народження її прізвище записане «ОСОБА_3». Прізвище матері також -  «ОСОБА_3».  18.12.1971 р. позивачка  одружилася і змінила дівоче прізвище на прізвище чоловіка - ОСОБА_1, що вбачається з копії свідоцтва про  шлюб.

    У витязі  з погосподарської книги с. Стовп»яги № 21 за 1991-1995 р.р. в домогосподарстві  ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,  значаться  дочка ОСОБА_1 яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 .

    Свідки  ОСОБА_3 та ОСОБА_4, які проживають по сусідству з помешканням ОСОБА_2, підтвердили, що ОСОБА_1 є її дочкою. В селі прізвище  померлої вживали як в подвійному, так і в одинарному варіантах.

    В довідці  виконкому Стовп»язької сільської ради від 20.05.2010 р. № 309 р. також стверджується, що заявниця є дочкою  покійної ОСОБА_2.

    На підтвердження факту родинних відносин ОСОБА_1 надала суду спільні сімейні фотографії.

     Суд дійшов до висновку , що  вимоги підлягають задоволенню з таких підстав.

Факт родинних відносин позивачки ОСОБА_6 з ОСОБА_2 підтверджується копією свідоцтва про її народження, в якому місцем народження вказане с. Стовп»яги, де проживала, як вбачається з виданих виконкомом сільської ради довідок,  і ОСОБА_2   В графі погосподарської книги «відношення до члена домогосподарства, записаного першим» позивачка вказана як дочка Факт родинних відносин підтверджується і показаннями свідків та довідкою заінтересованої особи.  

Заявниця є спадкоємцем  першої черги за законом після смерті матері, тому факт про встановлення якого вона просить, має юридичне значення.

На підставі ст.ст.1258,1261 ЦК України , керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 213, 214, 256, 259      ЦПК України ,суд , -

вирішив :

    Встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, є дочкою ОСОБА_2,  яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня проголошення , якщо заяву про  його апеляційне оскарження не було подано.

В разі подання заяви про апеляційне оскарження рішення , але неподання апеляційної скарги в двадцятиденний строк з часу подання заяви воно набирає законної сили після закінчення цього строку.

В разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано,  набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.  

    Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Київської області через Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд .

Заява про апеляційне оскарження рішення подається до суду першої інстанції протягом десяти днів з дня проголошення ;  апеляційна скарга - протягом двадцяти днів після подання вказаної заяви.

    Головуючий суддя