Справа № 3-2400/10

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М       У К Р А Ї Н И

04 червня 2010 року                                                                                              м. Чернівці

Суддя Шевченківського районного суду м. Чернівці   С.О.Волошин розглянувши  адміністративну  справу про притягнення до адміністративної відповідальності   ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки м. Чита, Російська Федерація, мешканки АДРЕСА_1, пенсіонерка, раніше до адміністративної відповідальності не притягувалась, за ст. 206  КпАП України,-    

              в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 з січня 2010 року по теперішній здає квартиру, що розташована за адесою: АДРЕСА_1, громадянину ОСОБА_2,  чим порушила правила перебування іноземців та осіб без громадянства в Україні та  ч.1 ст.203 КпАП України.

Адмінправопорушник в  суді визнала свою вину повністю, щиро кається у вчиненому, зобов’язується в подальшому не допускати порушень законодавства. Пояснила також, що вона є пенсіонеркою, інших джерел доходів окрім пенсії у неї на даний час немає.

Відповідно до ст. 22 КпАП України при малозначності вчиненого адміністративного правопорушення орган, уповноважений вирішувати справу, може звільнити поршника від адміністративної відповідальності і обмежитись усним зауваженням.

Таким чином, вважаю, що в діях ОСОБА_1 є склад адміністративного правопорушення передбачений ст. 206 КпАП України як порушення порядку надання іноземцям та особам без громадянства жила. Але враховуючи, що дане правопорушення вчинене вперше, правопорушник зобов’язується в подальшому не порушувати норм закону, є пенсіонерко, вважаю, що дане право рушення є малозначним, а тому ОСОБА_1 належить звільнити від адміністративної відповідальності і обмежитись усним зауваженням.

При накладенні стягнення суд враховує характер вчиненого правопорушення, ступінь вини порушника, а також  її особу  та майновий стан.

Керуючись ст.ст. 22, 206, 221, 283, 284 КпАП  України, суд , –

п о с т а н о в и в:

        Закрити провадження по справі про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1  за ст. 206 КпАП  України, звільнити її від адміністративної відповідальності і обмежитись усним зауваженням.

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Чернівецької області через Шевченківський районний суд м. Чернівці протягом 10 днів з дня винесення постанови.    

Суддя: