РІШЕННЯ                                  № 2 – о – 123/2010

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 липня 2010 року                          Старокостянтинівський районний суд

                                                             Хмельницької області

в складі:

головуючої – судді                                           Завадської О.П.

при секретарі                                                    Поважнюк О.Б.

з участю заявника                                            ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Старокостянтинові справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту приналежності правовстановлюючого документу, заінтересована особа – Григорівська сільська рада Старокостянтинівського району,

встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт приналежності правовстановлюючого документу, а саме: Державного акту про право приватної власності на землю серії Р1 № 757118, виданого Григорівською сільською радою Старокостянтинівського району 30 листопада 2003 року на підставі рішення Григорівської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області за № 7 від 28 листопада 2003 року на земельну ділянку площею 3,42 га в межах згідно з планом, яка розташована на території Григорівської сільської ради с. Воронківці поле № 8 та передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва для ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Воронківці Старокостянтинівського району, оскільки в даному правовстановлюючому документі невірно вказане ім’я померлої матері як „ОСОБА_2”. Іншим чином дану помилку виправити неможливо. Встановлення даного факту йому потрібно для оформлення спадщини, тому що він являється спадкоємцем по заповіту на все її майно.

Представник заінтересованої особи в судове засіданні не з’явився, хоч про час і місце розгляду справи був повідомлений у встановленому законом порядку, однак подав заяву, в якій заявні вимоги визнав і просив справу розглядати без його участі.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім’я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі не збігаються з ім’ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.  

Суд, заслухавши пояснення заявника, свідка та дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню, оскільки знаходить достатньо підстав для встановлення факту, який для заявника має юридичне значення.

Судом встановлено, що в Державному акті про право приватної власності на землю серії Р1 № 757118, виданого Григорівською сільською радою Старокостянтинівського району Хмельницької області 30 листопада 2003 року на підставі рішення Григорівської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області за № 7 від 28 листопада 2003 року на земельну ділянку площею 3,42 га в межах згідно з планом, яка розташована на території Григорівської сільської ради с. Воронківці поле № 8 та передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, помилково вказане ім’я власника ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Воронківці Старокостянтинівського району, як „ОСОБА_2”.

У відповідності до матеріалів спадкової справи № 119 від 23 лютого 2010 року по Старокостянтинівській державній нотаріальній конторі спадкоємцем після ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Воронківці Старокостянтинівського району, по заповіту визначений заявник – ОСОБА_1 Окрім нього ніхто інший за оформленням спадкових прав не звертався.

Факт приналежності вищезазначеного Державного акту померлій ОСОБА_2 підтверджується даними її свідоцтв про народження, одруження, смерті, де вона вказана як „ОСОБА_2” та визначено місце народження та смерті – с. Воронківці Старокостянтинівського району; матеріалами вищевказаної спадкової справи щодо її анкетних даних, родинних зв’язків, місця проживання та смерті; довідками виконавчого комітету Григорівської сільської ради Старокостянтинівського району за № 575 від 17 травня 2010 року та за № 959 від 17 серпня 2009 року про те, що „ОСОБА_2” та „ОСОБА_2” одна і та ж особа, і що в склад сім’ї померлої, проживаючої на день смерті по АДРЕСА_1, входив заявник – син ОСОБА_1; заповіту від її імені, посвідченому секретарем Григорівської сільської ради Старокостянтинівського району 21 лютого 2007 року за р. № 18, де вона вказана як „ОСОБА_2”, а також її місце проживання – с. Воронківці Старокостянтинівського району та спадкоємець – син ОСОБА_1; рішенням Старокостянтинівського районного суду від 26 квітня 2010 року, яким встановлено за заявою ОСОБА_1 факт приналежності ОСОБА_2, померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Воронківці Старокостянтинівського району, Державного акту про право приватної власності на земельну ділянку площею 0,506 га, що розташована на території Григорівської сільської ради с. Воронківці Старокостянтинівського району, серії ІV – ХМ № 022203, виданого 20 червня 1990 року Григорівською сільською радою Старокостянтинівського району Хмельницької області. Зазначені обставини підтвердив і допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_3, який пояснив, що по АДРЕСА_1 проживала його теща – ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Воронківці Старокостянтинівського району.

За таких обставин суд вважає доведеним факт приналежності вищевказаного правовстановлюючого документу для ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Воронківці Старокостянтинівського району.

Керуючись ст. ст. 11, 60, 209, 212, 214-215, 256-259 ЦПК України,

вирішив:

  Заяву задовольнити.

 Встановити факт приналежності для ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Воронківці Старокостянтинівського району, Державного акту про право приватної власності на землю серії Р1 № 757118, виданого Григорівською сільською радою Старокостянтинівського району Хмельницької області 30 листопада 2003 року на підставі рішення Григорівської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області за № 7 від 28 листопада 2003 року на земельну ділянку площею 3,42 га в межах згідно з планом, яка розташована на території Григорівської сільської ради с. Воронківці поле № 8 та передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької області через Старокостянтинівський районний суд шляхом подання в десятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги або шляхом подання в десятиденний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом двадцяти днів апеляційної скарги.

Суддя  ___________