Справа № 2-1326

2010 рік

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ     УКРАЇНИ

15 липня 2010 року                                      Коломийський міськрайонний суд

                                                                          Івано-Франківської області

 В складі:

головуючого-судді:                                  Кавацюка М.Ф.

секретаря                                                   Гайової Г.Ф.

з участю позивача                                    ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Коломия цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди від злочину по кримінальній справі,-

                                                          в с т а н о в и в :

 позивач, підтримуючи позовні вимоги в судовому засіданні, просить стягнути з відповідачів в солідарному порядку на його користь 5002 грн. 50 коп. матеріальної шкоди, 1000 грн. моральної шкоди та 500 грн. витрат за надання юридичної допомоги.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з’явився. Він відбуває покарання в Райківецькій ВК-78 Хмельницької області. Згідно його заяви проти позову він заперечує, позовні вимоги не визнає та просить в позові відмовити.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не з’явився. Він відбуває покарання в Коломийській ВК-41 с. Товмачик. Згідно його заяви проти позову він не заперечує, позовні вимоги визнає.

Вислухавши пояснення позивача, дослідивши письмові пояснення відповідачів та інші матеріали справи суд вважає, що позов слід задоволити з наступних підстав.

30 січня 2009 року ОСОБА_2 та ОСОБА_3 за попередньою змовою, перебуваючи в с. Підгайчики по вул. Гора, Коломийського району, діючи умисно, з корисливих мотивів, повторно, з метою таємного викрадення чужого майна підійшли до будинку ОСОБА_1 та скориставшись відсутністю сторонніх осіб пошкодили металеву решітку та проникли через вікно в приміщення будинку, звідки таємно викрали пластмасову бочку ємністю 200 л., в якій знаходилось 110 л. спирту вартістю 3602,50 грн., 60 м. чотирьохжильного кабелю вартістю 600 грн., 100 м. одножильного кабелю вартістю 600 грн. та електромотор вартістю 200 грн. З викраденим майном підсудні з місця вчинення злочину скрились та розпорядились ним у власних цілях, спричинивши потерпілому матеріальну шкоду на загальну суму 5002, 50 грн.

Вироком Коломийського міськрайонного суду від 10 серпня 2009 року ОСОБА_2 та ОСОБА_3 визнані винними у вчиненні злочинів, передбачених ст.ст. 185 ч.2, 185 ч. 3 КК України та ОСОБА_2 засуджений до 3 років 6 місяців позбавленні волі, а ОСОБА_3 – до 3 років позбавлення волі.

Згідно ч. 4 ст. 28 КПК України особа, яка не пред’явила цивільного позову в кримінальній справі, а також особа, цивільний позов якої залишився без розгляду, має право пред’явити його в порядку цивільного судочинства.

Відповідно до ч. 1 ст. 1166 ЦК України майнова шкода, завдана майну фізичної особи відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Таким чином відповідачі зобов’язані відшкодувати позивачу шкоду, заподіяну злочином.

Крім того, внаслідок злочинних дій відповідачів позивачу спричинено і моральну шкоду, яку ОСОБА_1 оцінює в 1000 грн.

Відповідно до ч. 1 ст. 1167 ЦК України моральна шкода, завдана фізичній особі неправомірними діями, відшкодовується особою, яка її завдала, за наявності вини.

Вирок Коломийського міськрайонного суду від 10 серпня 2009 року про винуватість ОСОБА_2 та ОСОБА_3 – є основним документом, що підтверджує правомірність позовних вимог позивача.

На підставі ч. 4 ст. 28 КПК України, ст.ст. 1166, 1167 ЦК України та керуючись ст.ст. 213-215 ЦПК України, суд ,-

                                        в и р і ш и в :

 позов задоволити.

Стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який відбуває покарання в Райківецькій ВК-78 УДДУПВП Хмельницької області та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, який відбуває покарання в Коломийській ВК-41 на користь ОСОБА_1, що проживає в АДРЕСА_1 – 5002 (п’ять тисяч дві) грн. 50 коп. матеріальної шкоди від злочину та 1000 (дону тисячу) моральної шкоди, а в дохід держави 51 (п’ятдесят одну) гривню судового збору та 120 (сто двадцять) гривень витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

 Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Івано-Франківського апеляційного суду через Коломийський міськрайонний суд шляхом подачі в десятиденний строк  з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом двадцяти днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції.

                      Головуючий : підпис.

                      З оригіналом вірно.

            Суддя :                                                           Кавацюк М.Ф.