Справа №1-80

                                                                                                                                                        2010р.

                                            П  О  С  Т  А  Н  О  В  А

14 липня 2010р. Суддя Красноокнянського районного суду Одеської області Криворучко П.В. , при попередньому розгляді скарги приватного обвинувачення ОСОБА_1 , про притягнення до кримінальної відповідальності ОСОБА_2  за ч.2 ст.125 КК України,

                                               В С Т А Н О В И В:

               ОСОБА_1 повторно звернувся в суд, зі скаргою про притягнення ОСОБА_2 до кримінальної відповідальності по ч.2 ст.125 КК України, за завдання йому легких тілесних ушкоджень, що спричинили короткочасний розлад здоров”я, шляхом нанесення удару в обличчя, 17 квітня 2010р. біля 23.00 год. поблизу с.Самарка, Красноокнянського району, Одеської області.

               Вивчивши скаргу, приходжу до висновку про залишення її повторно без розгляду з поверненням заявнику, із наступних підстав:

                    ч.1 ст.251 КПК України передбачено, що скарга потерпілого повинна відповідати вимогам, які вказаним Кодексом встановлені щодо обвинуваченого висновку (статті 223 і  224  згаданого Кодексу);

                    згідно п.1 ч.2 ст.251 КПК України, суддя залишає скаргу без розгляду, якщо вона не відповідає вимогам зазначеним в ч.1 ст.251 КПК України, та повертає її особі, яка подала скаргу;

                    скаржник просить притягнути вказану особу до кримінальної відповідальності за ч.2 ст.125 КК України, тобто за заподіяння легких тілесних ушкоджень, що спричинили короткочасний розлад здоров’я, коли в долученому до скарги акті судово-медичного освідування №3 від 19.04.2010р. зроблений висновок лише про «легкі тілесні ушкодження», за що передбачена кримінальна відповідальність за ч.1 ст.125 КК України;  

                    скарга заявником не підписана, що не відповідає вимогам ст.223 КПК України.

               На підставі вище викладеного та керуючись п.1 ч.2 ст.251 КПК України,-

                                           П О С Т А Н О В И В :

               Скаргу ОСОБА_1, про притягнення до кримінальної відповідальності за ч.2 ст.125 КК України ОСОБА_2,  повторно залишити  без розгляду та повернути заявнику.

               Постанова оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

                    Суддя