Справа № 2-833/2010 року

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ        УКРАЇНИ

              12 липня 2010 року                       Ічнянський районний суд Чернігівської області

в складі :

              головуючого судді    Т.В. Карапиш

              при секретарі            Л.М. Мошенець

розглянувши на попередньому судовому засіданні в м. Ічня цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Рожнівської сільської ради Ічнянського району  Чернігівської області, ВАТ «Державний ощадний банк України" та Управління Пенсійного фонду України в Ічнянському районі Чернігівської області про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

              ОСОБА_1  звернулася до суду з позовною заявою про визнання права власності в порядку спадкування на земельні ділянки площею 2.02 га згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 081593, площею 1.20 га згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 060663, виданих 11 червня 2004 року на підставі розпорядження Ічнянської районної державної адміністрації від 24 вересня 2003 року № 431, на грошові вклади з належним відсотками та компенсаціями в відділенні Ощадбанку № 3260/014 с. Рожнівка Ічнянського району Чернігівської області на рахунку НОМЕР_1 – залишок 1715,35 грн., що належали ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, та на не отриману нею пенсію за листопад місяць 2009 року в розмірі 767 грн. 68 коп.. Як спадкоємиця за заповітом своєчасно прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3, але не може її належним чином оформити, оскільки відсутні оригінали правовстановлюючих документів на земельні ділянки та правовстановлюючі документи на інше майно, які б підтверджували право власності померлої на дане спадкове майно. Просить визнати за нею право власності  на дане майно в порядку спадкування.

              На попереднє судове засідання позивачка не з’явилася, але надала суду заяву, в якій просить суд справу розглядати без її участі, позовні вимоги підтримує та просить суд  задовольнити їх в повному обсязі.

              Представник відповідача Рожнівської сільської ради Ічнянського району Чернігівської області на попереднє судове засідання не з’явився, але надав суду заяву, в якій просить суд справу розглядати без його участі, проти позовних вимог не заперечує.

              Представник відповідача ВАТ «Державний ощадний банк України» на попереднє судове засідання не з’явився, але надав суду заяву, в якій просить суд справу розглядати без його участі, проти позовних вимог не заперечує.

              Представник Управління Пенсійного фонду України в Ічнянському районі Чернігівської області на попереднє судове засідання не з’явився, але надав суду заяву, в якій просить суд справу розглядати без його участі, проти позовних вимог не заперечує.

              Суд вважає за необхідне ухвалити рішення в попередньому судовому засіданні, оскільки відповідач визнав позовні вимоги і це не суперечить закону, не порушує прав, свобод та інтересів інших осіб.  

              Суд, вивчивши матеріали справи, прийшов до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню в повному обсязі, виходячи з наступного.

              Як встановлено в судовому засіданні ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.7). Після її смерті відкрилася спадщина на земельні ділянки площею 2.02 га згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 081593, виданого 11 червня 2004 року на підставі розпорядження Ічнянської районної державної адміністрації від 24 вересня 2003 року № 431 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 1405 (а.с.11,13), площею 1.20 га згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 060663, виданого 11 червня 2004 року на підставі розпорядження Ічнянської районної державної адміністрації від 24 вересня 2003 року № 431 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за  № 313 (а.с.12,14), та на грошові вклади з належним відсотками та компенсаціями в відділенні Ощадбанку № 3260/014 с. Рожнівка Ічнянського району Чернігівської області на рахунку НОМЕР_1 – залишок 1715,35 грн. згідно довідки ВАТ "Державний ощадний банк України" від 25 травня 2010 року № 798 (а.с.18), що належали ОСОБА_3, та на не отриману за життя ОСОБА_3 пенсію за листопад місяць 2009 року в розмірі 767 грн. 68 коп. згідно довідки Управління пенсійного фонду України в Ічнянському районі Чернігівської області від 19 травня 2010 року № 1726/03 (а.с.15). Позивачка, як спадкоємиця за заповітом (а.с.10), своєчасно прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3 (а.с.8), вступила в управління та розпорядження спадковим майном, але юридично не може оформити свої спадкові права, оскільки відсутні оригінали правовстановлюючих документів на земельні ділянки та правовстановлюючі документи на інше майно, які б підтверджували право власності померлої на дане спадкове майно, тому суд вважає, що позивачка правомірно набула право власності на дані земельні ділянки, грошові вклади, та на недоотриману за життя ОСОБА_3 пенсію за Листопад місяць 2009 року в розмірі 767 грн. 68 коп.  і тому за нею слід визнати право власності на дане майно в порядку спадкування.      

              Керуючись ст. ст. 209 ч.3, 212 – 215, 223 ЦПК України, ст. ст. 328, 392, 1261, 1268 ЦК України, п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування" суд, -

В И Р І Ш И В :

              Позовні вимоги ОСОБА_1   задовольнити  повністю.  

              Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування на земельну ділянку площею 2.02 га згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 081593, виданого 11 червня 2004 року на підставі розпорядження Ічнянської районної державної адміністрації від 24 вересня 2003 року № 431 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 1405, що належала ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

              Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування на земельну ділянку площею 1.20 га згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 060663, виданого 11 червня 2004 року на підставі розпорядження Ічнянської районної державної адміністрації від 24 вересня 2003 року № 431 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за  № 313, що належала ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

              Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування на грошові вклади з належним відсотками та компенсаціями в відділенні Ощадбанку № 3260/014 с. Рожнівка Ічнянського району Чернігівської області на рахунку НОМЕР_1 – залишок 1715,35 грн., що належали ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

     Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування на не отриману ОСОБА_3, 1915 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Максимівка Ічнянського району Чернігівської області, пенсію за листопад місяць 2009 року в розмірі 767 (сімсот шістдесят сім) гривень 68 копійок.

              На рішення на протязі двадцяти днів після подачі заяви про апеляційне оскарження рішення суду, яка подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення, може бути подана апеляційна скарга в Чернігівський апеляційний суд  через  Ічнянський районний суд Чернігівської області.  

Суддя :                                                                       Т.В. Карапиш