Справа № 22Ц- 4188/2010 р. Головуючий в 1 інстанції Ярмола О.Я.
Категорія 57 Доповідач Корзаченко І.Ф.
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
29 червня 2010 року колегія судової палати в цивільних справах Апеляційного суду Київської області в складі :
головуючого Яворського М.А.,
суддів Корзаченко І.Ф., Поліщука М.А.,
при секретарі Бистрій Г.В.
розглянула у відкритому судовому засіданні в місті Києві цивільну справу за апеляційною скаргою управління Пенсійного Фонду України у м. Білій Церкві на додаткову постанову Білоцерківського міськрайоного суду від 30 липня 2009 року у справі за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного Фонду України у м. Білій Церкві про зобов'язання провести перерахунок доплати до пенсії за проживання в зоні посиленого радіоекологічного контролю, -
встановила:
Постановою Білоцерківського міськрайонного суду від 23 листопада 2007 року позов ОСОБА_1 задоволено. Постановлено зобов‘язати управління Пенсійного Фонду України у м. Білій Церкві провести перерахунок доплати до пенсії ОСОБА_1 згідно з ст. 39 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" за проживання на території радіоактивного забруднення за період з 9 липня 2007 року, встановивши її на рівні мінімальної заробітної плати з розрахунку 440 грн. щомісячно.
Додатковою постановою Білоцерківського міськрайоного суду від 30 липня 2009 року ухвалено визначити спосіб виконаня постанови Білоцерківського міськрайонного суду від 23.11.2007 року шляхом зобов'язання управління Пенсійного фонду України в м. Біла Церква проводити щомісячну доплату до пенсії згідно ст. 39 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" в розмірах, визначених постановою Білоцерківського міськрайонного суду від 23.11.2007 року по справі за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного Фонду України в м. Біла Церква про зобов'язання провести перерахунок доплати до пенсії за проживання в зоні посиленого радіоекологічного контролю.
В апеляційній скарзі управління Пенсійного Фонду України у м. Білій Церкві просить скасувати додаткову постанову Білоцерківського міськрайоного суду від 30 липня 2009 року з підстав порушення норм матеріального і процесуального права.
Апеляційну скаргу необхідно відхилити з таких підстав.
Постановою Білоцерківського міськрайонного суду від 23 листопада 2007 року зобов'язано відповідача провести перерахунок доплати до пенсії позивача, але не вказано про виплату цієї доплати.
Внаслідок цього відповідач не здійснює доплату до пенсії позивачки.
Постановою суду від 23.11.2007 року за позивачкою визнане право на отримання доплати до пенсії щомісячно в розмірі мінімальної заробітної плати та зобов'язано відповідача провести перерахунок доплати до пенсії згідно ст. 39 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської каїаслрофи" за період з 09.07.2007 року, але не зазначено способу виконання рішення.
Відповідно до п.2 ч. 1 ст. 168 КАС України суд, що ухвалив судове рішення, може за заявою особи, яка брала участь у справі, чи з власної ініціативи прийняти додаткову постанову чи постановити додаткову ухвалу у випадках, якщо суд, вирішивши питання про право, не визначив способу виконання судового рішення.
З урахуванням наведеного суд обгрунтовано прийняв додаткову постанову, якою зобов‘язав відповідача проводити доплату до пенсії позивачки.
Викладені в апеляційній скарзі доводи не спростовують висновків суду.
Суд ухвалив додаткову постанову з додержанням норм матеріального і процесуального права і підстави для її скасування відсутні.
Керуючись ст.ст. 308, 315 ЦПК України, колегія,-
ухвалила:
Апеляційну скаргу управління Пенсійного Фонду України у м. Білій Церкві відхилити. Додаткову постанову Білоцерківського міськрайоного суду від 30 липня 2009 року залишити без змін.
Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення і може бути оскаржена в касаційному порядку до Верховного Суду України протягом двох місяців.
Головуючий
Судді
Справа № 22Ц- 4188/2010 р. Головуючий в 1 інстанції Ярмола О.Я.
Категорія 57 Доповідач Корзаченко І.Ф.
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
29 червня 2010 року колегія судової палати в цивільних справах Апеляційного суду Київської області в складі :
головуючого Яворського М.А.,
суддів Корзаченко І.Ф., Поліщука М.А.,
при секретарі Бистрій Г.В.
розглянула у відкритому судовому засіданні в місті Києві цивільну справу за апеляційною скаргою управління Пенсійного Фонду України у м. Білій Церкві на додаткову постанову Білоцерківського міськрайоного суду від 30 липня 2009 року у справі за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного Фонду України у м. Білій Церкві про зобов'язання провести перерахунок доплати до пенсії за проживання в зоні посиленого радіоекологічного контролю, -
встановила:
Враховуючи, що для складення ухвали в повному обсязі необхідний тривалий час, відкласти її складення до 2 липня 2010 року, проголосивши резолютивну частину,
Керуючись ст. 209 ЦПК України, колегія,-
ухвалила:
Апеляційну скаргу управління Пенсійного Фонду України у м. Білій Церкві відхилити. Додаткову постанову Білоцерківського міськрайоного суду від 30 липня 2009 року залишити без змін.
Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення і може бути оскаржена в касаційному порядку до Верховного Суду України протягом двох місяців.
Головуючий
Судді