Справа № 2а – 224 / 10 р.
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
« 05 » травня 2010 р. Хотинський районний суд Чернівецької області
в складі головуючого судді: Гергележиу Р.Ф.
при секретарі Боднарюку В.І.
сторони: позивач – ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Хотині справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до відділу РАЦС Хотинського районного управління юстиції про оскарження відмови у внесенні змін у актовому записі про шлюб, -
в с т а н о в и в:
ОСОБА_1 звернулася до суду з адмінпозовом до відповідача про оскарження відмови у внесенні змін у актовому записі про шлюб, по тим підставам, що неправильно записано ім'я «ОСОБА_1» замість «ОСОБА_1», також неправильно вказано рік її народження «ІНФОРМАЦІЯ_1» замість «ІНФОРМАЦІЯ_1» та рік народження її чоловіка ОСОБА_2 «ІНФОРМАЦІЯ_1» замість «ІНФОРМАЦІЯ_1». Встановлення неправильності в актовому записі про народження необхідно для того,ц щоб привести у відповідність їхні з чоловіком та їх дітей документи.
Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_3 показав, що позивачка ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, зареєстрували шлюб 15 червня 1962 року в Клішковецькій сільській раді.
Представник Хотинського відділу РАЦС Хотинського РУЮ в судове засідання не з`явився, хоча своєчасно був повідомлений про час слухання справи.
Судом досліджені письмові докази.
Копія свідоцтва про народження ОСОБА_1; копія свідоцтва про народження ОСОБА_2; копія свідоцтва про одруження; відмова відділу РАЦС Хотинського РУЮ; довідки Клішковецької сільської ради.
При таких обставинах позов підлягає задоволенню.
На підставі ст. ст. 104, 158-162 КАС України, суд, -
ПОСТАНОВИВ:
Позов задовольнити.
Встановити, що в актовому записі № 34 від 15 червня 1962 року про реєстрацію шлюбу в Клішковецькій сільраді Хотинського району не правильно записано ім'я «ОСОБА_1» замість «ОСОБА_1», рік народження ОСОБА_1, «ІНФОРМАЦІЯ_1» замість «ІНФОРМАЦІЯ_1» та рік народження ОСОБА_2 «ІНФОРМАЦІЯ_1» замість «ІНФОРМАЦІЯ_1».
Зобов’язати Хотинський відділ РАЦС Хотинського РУЮ внести зміни до актового запису № 34 від 15 червня 1962 року про реєстрацію шлюбу в Клішковецькій сільраді Хотинського району вказавши в ньому ім'я позивачки «ОСОБА_1» замість «ОСОБА_1» рік народження ОСОБА_1 «ІНФОРМАЦІЯ_1» замість «ІНФОРМАЦІЯ_1» та рік народження ОСОБА_2 «ІНФОРМАЦІЯ_1» замість «ІНФОРМАЦІЯ_1».
Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного адміністративного суду через Хотинський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня складання постанови в повному обсязі і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги .
СУДДЯ: підпис Р.Ф. Гергележиу
З оригіналом згідно.
Оригінал даної постанови зберігається в Хотинському районному суді:
цивільна справа № 2а -224/2010 року.
СУДДЯ: