Справа № 2-2229/2010 р.

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 липня 2010 року

Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючої судді                         Єлізаренко І.А.,

при секретарі                             Кравченко О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Новомосковську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Кредитної спілки «Фінансово-кредитна компанія «Українські кредити» про стягнення вкладу за договором внесення внеску (вкладу) на депозитний рахунок, -

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до Кредитної спілки «Фінансово-кредитна компанія «Українські кредити» про стягнення вкладу за договором внесення внеску (вкладу) на депозитний рахунок, в якому позивач просить суд, стягнути  з відповідача суму внеску за договором строкового вкладу №109 від 30.03.2008 року в розмірі 20 000 гривень та відсотки за користування внеском в розмірі 361 грн. 64 коп.,  суму внеску за договором строкового вкладу №110 від 30.03.2008 року в розмірі 10 000 гривень та відсотки за користування внеском в розмірі 180 грн. 82 коп.

    В обґрунтування заявленого позову позивач посилався на те, що 30.09.2008 року між ним та Керуючим відділенням КС «ФКК «Українські кредити», який діяв на підставі Доручення №418 від 20.08.2008 року укладено Договір №109 строкового банківського вкладу (депозиту). За цим договором позивач передав, а відповідач прийняв вклад на депозитний рахунок у вигляді грошових коштів в сумі 20 000 грн. на умовах строковості, зворотності та платності на строк, початком якого є дата внесення внеску в Спілку, а закінченням - 30.03.2009 року. Згідно з п.1.2. Договору процентна ставка по внеску встановлена у розмірі 22 відсотки річних. П.2.3. договору встановлено, що виплата відсотків по депозитному внеску здійснюється кожного місяця, у відповідності з графіком, який є Додатком до депозитного договору. В розділі 3  договору «Права та обов'язки сторін» п.3.1.1. передбачено, що спілка зобов'язується повернути позивачу суму внеску по закінченню дії договору, тобто 30.03.2009 р. П.4.1. Договору зазначено, що сторони несуть відповідальність за цим Договором відповідно до чинного законодавства України. Після закінчення терміну дії Договору, позивач неодноразово письмово звертався до відділення Кредитної спілки «Фінансово кредитної компанії «Українські кредити» з вимогою про виконання зобов’язань по Договору. Тобто, позивач вимагав аби відповідач виконав свої зобов’язання за умовами договору та повернув їй депозит в сумі 20 000 грн. Але незважаючи на те, що строк дії зазначеного договору закінчився 30.03.2009 року, спілка не повернула внесок в розмірі 20 000 грн. та не сплачує відсотки в розмірі 361 грн. 64 коп., нарахування та розмір яких передбачено п.1.2.; 3.1.2. Договору. У зв’язку з зазначеним просить суд, стягнути з відповідача внесок за договором строкового вкладу №109 від 30.03.2008 року в розмірі 20 000 гривень, відсотки за вказаним договором в розмірі 361 грн. 64 коп.

30.09.2008 року між ним та Керуючим відділенням КС «ФКК «Українські кредити», який діяв на підставі Доручення №418 від 20.08.2008 року укладено Договір №110 строкового банківського вкладу (депозиту). За цим договором позивач передав, а відповідач прийняв вклад на депозитний рахунок у вигляді грошових коштів в сумі 10 000 грн. на умовах строковості, зворотності та платності на строк, початком якого є дата внесення внеску в Спілку, а закінченням - 30.03.2009 року. Згідно з п.1.2. Договору процентна ставка по внеску встановлена у розмірі 22 відсотки річних. П.2.3. договору встановлено, що виплата відсотків по депозитному внеску здійснюється кожного місяця, у відповідності з графіком, який є Додатком до депозитного договору. В розділі 3  договору «Права та обов'язки сторін» п.3.1.1. передбачено, що спілка зобов'язується повернути позивачу суму внеску по закінченню дії договору, тобто 30.03.2009 р. П.4.1. Договору зазначено, що сторони несуть відповідальність за цим Договором відповідно до чинного законодавства України. Після закінчення терміну дії Договору, позивач неодноразово письмово звертався до відділення Кредитної спілки «Фінансово кредитної компанії «Українські кредити» з вимогою про виконання зобов’язань по Договору. Тобто, позивач вимагав аби відповідач виконав свої зобов’язання за умовами договору та повернув їй депозит в сумі 10 000 грн. Але незважаючи на те, що строк дії зазначеного договору закінчився 30.03.2009 року, спілка не повернула внесок в розмірі 10 000 грн. та не сплачує відсотки в розмірі 180 грн. 82 коп., нарахування та розмір яких передбачено п.1.2.; 3.1.2. Договору. У зв’язку з зазначеним просить суд, стягнути з відповідача внесок за договором строкового вкладу №110 від 30.09.2008 року в розмірі 10 000 гривень, відсотки за вказаним договором в розмірі 180 грн. 82 коп.

    Позивач в судовому засіданні позовні вимоги підтримав, посилаючись на обставини, викладені в позовній заяві, а також на пояснення наданні в судовому засіданні, просить позов задовольнити.

    Відповідач в судове засідання не з’явився, надавши суду заяву з проханням розглянути справу за його відсутність, в якій також, проти задоволення позову не заперечує  (а.с.33-34).

    Суд, вислухавши позивача, дослідивши матеріали цивільної справи, вважає, що позовні вимоги позивача обґрунтовані та підлягають задоволенню в повному обсязі з наступних підстав.

Встановлено в судовому засіданні та підтверджується матеріалами справи, що 30.09.2008 року між позивачем та Кредитною спілкою «Фінансово кредитної компанії «Українські кредити» укладено договір №109 про внесення внеску (вкладу) на депозитний рахунок (а.с.8), згідно п.1.1. якого відповідач прийняв у позивача вклад на депозитний рахунок у вигляді грошових коштів в розмірі 20000 гривень на умовах зворотності, строковості та платності  на строк до 30.03.2009 року.

Згідно п.1.2. Договору процентна ставка по внеску встановлюється в розмірі 22 відсотки річних, а згідно п. 2.1. Договору початком періоду нарахування відсотків за вкладом є наступний день після зарахування внеску у касу, а закінченням, строк встановлений у п.1.1. Договору, тобто 30.03.2009 р.

30.09.2008 року між позивачем та Кредитною спілкою «Фінансово кредитної компанії «Українські кредити» укладено договір №110 про внесення внеску (вкладу) на депозитний рахунок (а.с.11), згідно п.1.1. якого відповідач прийняв у позивача вклад на депозитний рахунок у вигляді грошових коштів в розмірі 10000 гривень на умовах зворотності, строковості та платності  на строк до 30.03.2009 року.

Згідно п.1.2. Договору процентна ставка по внеску встановлюється в розмірі 22 відсотки річних, а згідно п. 2.1. Договору початком періоду нарахування відсотків за вкладом є наступний день після зарахування внеску у касу, а закінченням, строк встановлений у п.1.1. Договору, тобто 30.03.2009 р.

Як встановлено в судовому засіданні, підтвердив позивач та не заперечувалось відповідачем у поданій до суду заяві, позивач виконав свої зобов’язання за вказаними договорами, здійснивши вклади в розмірі 20000, 10000 гривень, а відповідач свої зобов’язання порушив, не сплативши відсотки за користування вкладами та не повернувши вклади у строк визначений договорами.

Згідно ст.526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться, а згідно ст.530 ЦК України  якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Відповідно до ст.536 ЦК України за користування чужими грошовими коштами боржник зобов'язаний сплачувати проценти, якщо інше не встановлено договором між фізичними особами.  Розмір процентів за користування чужими грошовими коштами встановлюється договором, законом або іншим актом цивільного законодавства.

Відповідно до ч.1 ст.626 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямованих на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов’язків.

Статтею 629 ЦК України визначено, що договір є обов’язковим для виконання сторонами.

Відповідно до ч.2 ст.625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов’язання, на вимогу кредитора зобов’язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Як пояснив в судовому засіданні позивач розмір не повернутого вкладу на сьогоднішній день за договром №109 від 30.09.2008 року складає 20 000 грн., сума несплачених відсотків за користування внеском становить 361 грн. 64 коп.,  а за договором №110 від 30.09.2008 року розмір не повернутого вкладу складає 10 000 грн. і сума несплачених відсотків за користування внеском становить 180 грн. 82 коп.

Відповідно до ч.1 ст.88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтвердженні судові витрати.

Оскільки відповідачем порушено умови договору та вимоги законодавства, суд вважає за необхідне з метою захисту прав позивача стягнути з відповідача кошти, внесені позивачем у вигляді вкладу по договору №109 від 30.09.2008 р. в розмірі 20000 гривень, нараховані але не сплачені відсотки за користування коштами по вказаному договору в розмірі 361 грн., 64 коп., по договору №110 від 30.09.2008 р. в розмірі 10000 гривень, нараховані але не сплачені відсотки за користування коштами по вказаному договору в розмірі 180 грн., 82 коп., а також сплачені позивачем судові витрати у вигляді судового збору в розмірі 318 грн. 40 коп., витрат з інформаційно-технічного забезпечення розгляду цивільної справи в розмірі 120 грн.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 3, 10, 11, 60, 79, 84, 88, 212, 214-215 ЦПК України, ст.ст.526, 530, 536, 625, 626, 628, 629 ЦК України, -

ВИРІШИВ:

    Позов ОСОБА_1 до Кредитної спілки «Фінансово-кредитна компанія «Українські кредити» про стягнення вкладу за договором внесення внеску (вкладу) на депозитний рахунок - задовольнити.

    Стягнути з Кредитної спілки «Фінансово-кредитна компанія «Українські кредити» на користь ОСОБА_1 суму вкладу за договором №109 від 30.09.2008 р. в розмірі 20000 гривень, нараховані але не сплачені відсотки за користування коштами по вказаному договору в розмірі 361 грн., 64 коп., суму вкладу за договором №110 від 30.09.2008 р. в розмірі 10000 гривень, нараховані але не сплачені відсотки за користування коштами по вказаному договору в розмірі 180 грн., 82 коп.

    Стягнути з Кредитної спілки «Фінансово-кредитна компанія «Українські кредити» на користь ОСОБА_1 судові витрати у вигляді судового збору в розмірі 318 грн. 40 коп. та витрати з інформаційно-технічного забезпечення розгляду цивільної справи в розмірі 120 грн.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через Новомосковський міськрайонний суд шляхом подачі в 10-ти денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20-ти днів апеляційної скарги.

Суддя                                                                                                         І. А. Єлізаренко