Апеляційний суд Донецької області
УХВАЛА
23 травня 2007 року м. Донецьк
Колегія суддів Судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Донецької області в складі:
Червинської М.Є., Лоленко А.В., Біляєвої О.М., -
розглянувши в судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до Генеральної прокуратури України про стягнення грошової допомоги, за касаційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Печерського районного суду м. Києва від 23 липня 2004 року та ухвалу апеляційного суду м. Києва від 4 жовтня 2004 року,
Встановила:
Рішенням Печерського районного суду м. Києва від 23 липня 2004 року в задоволенні позову ОСОБА_1 про стягнення з Генеральної прокуратури України 11333 грн. 83 коп. грошової допомоги, інфляції в розмірі 973 грн. 57 коп. та 105 грн. 24 коп. судових витрат відмовлено.
Ухвалою апеляційного суду м. Києва від 4 жовтня 2004 року рішення місцевого суду залишено без змін.
У касаційній скарзі ОСОБА_1 просить скасувати ухвалені у справі судові рішення, посилаючись на неправильне застосування судами норм матеріального права та порушення норм процесуального права.
Відповідно до вимог частин 7 і 10 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу адміністративного судочинства України після набрання чинності цим Кодексом заяви і скарги у справах, що виникають з адміністративно-правових відносин (глави 29-32 і 36 ЦПК України 1963 року), розглядаються в порядку, встановленому цим Кодексом. Касаційні скарги (подання) на рішення загальних судів у справах, визначених пунктом 7 цього розділу, що подані до набрання чинності цим Кодексом і
Справа № 33ц-633кс07
2
не розглянуті Верховним Судом України, передаються для вирішення до Вищого адміністративного суду України.
Ураховуючи наведене, керуючись частинами 7 і 10 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу адміністративного судочинства України, колегія суддів Судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Донецької області,
Ухвалила:
Справу за позовом ОСОБА_1 до Генеральної прокуратури України про стягнення грошової допомоги передати для вирішення до Вищого адміністративного суду України.
Ухвала оскарженню не підлягає.