КОПІЯ

Справа № 2- 4134                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            

                                    2010р.

У Х В А Л А

про відмову у відкритті провадження у справі

04 червня 2010 року                                                                                                   м. Одеса

    Суддя Суворовського районного суду м. Одеси Зудіхін О.В., розглянувши позовну заяву КУ «Територіальний центр соціального обслуговування пенсіонерів та одиноких непрацездатних громадян Суворовського району м. Одеси» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості та відшкодування витрат на комунальні послуги і платежі, -

В С Т А Н О В И В :

    Позивач звернувся до суду з зазначеним позовом та просить суд стягнути з фізичної особи – підприємця ОСОБА_1 на їхню користь суму боргу по орендній платі згідно договору про відшкодування витрат на комунальні платежі і послуги в розмірі 1569,99 грн.

Відповідно до ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно ст. 15 ЦПК України суди розглядають в порядку цивільного судочинства справи про захист порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин, а також з інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.

Зі змісту позовної заяви вбачається, що спірне питання виникло між органом місцевого самоврядування та суб’єктом господарської діяльності у зв'язку з відмовою останнім від виконання зобов’язання, визначеного договором. Наявність такого виду правовідносин підтверджується договором, який був укладений між КУ «Територіальний центр соціального обслуговування пенсіонерів та одиноких непрацездатних громадян Суворовського району м. Одеси» та СПД ОСОБА_1  

За змістом статей 1, 12 Господарського процесуального кодексу України спори за участю юридичних осіб і громадян, які здійснюють підприємницьку діяльність без створення юридичної особи, в тому числі спори, які виникають при укладанні, зміні, розірванні і виконанні господарських договорів, з інших підстав, відносяться до компетенції господарських судів.

Відповідно до ст. 122 ч.2 п.1 ЦПК України, суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо заява не підлягає розгляду в судах у порядку цивільного судочинства.    

    Керуючись ст.ст. 3, 15, 122 ЦПК України, -

        У Х В А Л И В :

    Відмовити у відкритті провадження у справі за позовом КУ «Територіальний центр соціального обслуговування пенсіонерів та одиноких непрацездатних громадян Суворовського району м. Одеси» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості та відшкодування витрат на комунальні послуги і платежі.

Роз'яснити позивачу право на звернення з зазначеним позовом до господарського суду Одеської області.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області шляхом подачі в 5-ти денний строк з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження та подання після цього протягом 10-ти днів апеляційної скарги, або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.      

Суддя:     /підпис//

ВІРНО

Суддя:                                                                 Секретар:

Суворовський районний суд міста Одеси

_____________________________________________________________________

65003, м. Одеса, вул. Чорноморського козацтва, 68

04.06.2010 р.

С – 18                                                                                                                                                    

КУ «Територіальний центр соціального обслуговування пенсіонерів та одиноких непрацездатних громадян Суворовського району м. Одеси »                                                                                

65111, м. Одеса, вул. Добровольського, 120-А.    

Суворовський районний суд міста Одеси надсилає на Вашу адресу копію ухвали від 04.06.2010 р. - до відома.

Додаток:     копія ухвали суду від 04.06.2010 року - на 1 аркуші.

Суддя Суворовського

районного суду м. Одеси                                                   О.В. Зудіхін

04.06.2010 р.

С – 18                                                                                                                                                    

КУ «Територіальний центр соціального обслуговування пенсіонерів та одиноких непрацездатних громадян Суворовського району м. Одеси »                                                                                

65111, м. Одеса, вул. Добровольського, 120-А.    

Суворовський районний суд міста Одеси надсилає на Вашу адресу копію ухвали від 04.06.2010 р. - до відома.    

Додаток:     копія ухвали суду від 04.06.2010 року - на 1 аркуші.

Суддя Суворовського

районного суду м. Одеси                                                   О.В. Зудіхін